Traduzione per "éminent expert" a inglese
Esempi di traduzione.
Rapport du Groupe d'éminents experts indépendants sur l'application
Report of the independent eminent experts on the
Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine/éminents experts
Working Group on People of African Descent/eminent experts
e) De suivre en permanence le mandat des éminents experts indépendants;
(e) To keep the mandate of the independent eminent experts under constant review;
D'éminents experts ont présenté des exposés.
Eminent experts gave presentations.
En 2005, le Groupe d'éminents experts indépendants s'attachera principalement à:
In 2005, the independent eminent experts will focus on the following issues:
Point de vue des éminents experts indépendants sur l'application
Views of the independent eminent experts on the implementation of the Durban Declaration
Rapport de la deuxième réunion du Groupe d'éminents experts indépendants
Report of the independent eminent experts on the implementation
Deuxième réunion du groupe d'éminents experts indépendants
Second meeting of the group of independent eminent experts
Cette réunion devait permettre à d'éminents experts et spécialistes de l'administration publique d'examiner, d'étudier et d'échanger des données d'expérience et des idées.
It was organized to serve as a forum for discussion, exploration and cross-fertilization of experience and ideas among leading experts and practitioners in the field of public administration.
Pour les cinq événements il a été a fait appel à d'éminents experts suisses et autrichiens spécialistes de la médecine et de la santé différenciées selon le sexe.
Leading experts from Switzerland and Austria in the fields of gender medicine and gender health were recruited for the five events.
Le texte a par la suite été élaboré par le Bureau international de la Cour, en collaboration avec un Groupe consultatif composé d'éminents experts en droit aérien et spatial.
The text was developed by the International Bureau of the Court, in conjunction with an Advisory Group consisting of leading experts in air and space law.
Des partenaires et intervenants de poids et d'éminents experts viendraient enrichir les débats de leurs analyses éclairées, qui stimuleraient la réflexion au sein du Conseil;
The discussions would be enhanced by the participation of key partners and stakeholders and of leading experts with state-of-the-art analysis that would brand the Council's thought leadership on the theme;
L'ancien Président de l'Association, le professeur H. Schüler Springorum (Munich) était l'un des plus éminents experts choisis par l'Organisation des Nations Unies pour travailler sur ce projet.
The former president of IAJFCM, Professor H. Schüller Springorum (Munich), was a leading expert selected by the United Nations to perform this elaboration.
Hommage à la mémoire de Shabtai Rosene, éminent expert en droit international
Tribute to the memory of Shabtai Rosene, leading expert in international law
Cette réunion organisée par le secrétariat avait donné lieu à des débats constructifs entre d'éminents experts de la question.
The side-event had been organized by the secretariat and had seen a fruitful discussion between some leading experts in the field.
Les thèmes principaux de la réunion ont été présentés par d'éminents experts et illustrés lors d'une visite sur le terrain à Woodsland, société ayant son siège près d'Hanoï.
20. The main themes at the initiative were introduced by leading experts and illustrated during a field trip to Woodsland, a company based close to Hanoi.
D'éminents experts du droit maritime ont travaillé à ce projet pendant six ans, et, aujourd'hui, il faut absolument présenter des résultats concrets.
Leading experts in maritime law had been working on the draft for six years and some kind of output was essential.
Ce séminaire s'est tenu à l'invitation du Gouvernement autrichien et a réuni d'éminents experts ainsi que des représentants des gouvernements, des organisations internationales et de la société civile.
It was hosted by the Government of Austria and it brought together leading experts as well as representatives of Governments, international organizations and civil society.
Les lumières ont attiré d'éminents experts.
The sighting has attracted some of the leading experts in the field.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test