Traduzione per "élément utilisation" a inglese

Élément utilisation

• use element
• concomitant use

Esempi di traduzione.

use element

On a fait observer qu'une demande reconventionnelle pourrait être un élément utile de la phase de négociation.
It was pointed out that a counterclaim could be a useful element in the negotiation stage.

La résolution 1887 (2009) adoptée à cette occasion constitue un élément utile, consolidant les efforts de la communauté internationale en la matière.
Resolution 1887 (2009), which was adopted on that occasion, is a useful element that strengthens the international community's efforts in this area.

Néanmoins, nous avons voté pour le projet étant donné qu'il comprend quelques éléments utiles.
None the less, we voted in favour of the draft resolution, because we believe it contains some useful elements.

Plusieurs autres représentants ont demandé qu'il soit donné suite au texte de compromis dans la mesure où, selon eux, celui-ci contenait des éléments utiles.
Several others called for the compromise text to be taken forward, as, in their opinion, it contained useful elements.

Il était à craindre que ces éléments utiles ne soient perdus si l'on se focalisait sur sa conclusion.
Concern was voiced that its useful elements might be lost in a focus on its conclusion.

Cette dernière activité pourrait constituer un élément utile d'une stratégie de lutte contre la pauvreté à l'échelle de la région.
The latter component appears to be a potentially useful element of a poverty-reduction strategy for the whole region.

En outre, il manquait toujours des éléments utiles, tels qu'un modèle de lettre de notification.
In addition, useful elements, such as a specimen notification letter, were still missing.

Cela étant, nous sommes encouragés par le fait que le texte contient des éléments utiles qui pourraient répondre à certaines de nos préoccupations lorsque les mesures seront appliquées.
We are, however, encouraged to note that it contains useful elements that can cover some of our concerns when the measures are implemented.

L'enquête annuelle menée auprès des investisseurs constitue un élément utile de l'action que l'ISA mène pour orienter les politiques dans un sens favorable aux investissements.
The annual survey of investors has been a useful element of the ISA's policy advocacy work.

Sans toutefois traduire notre position nationale dans son intégralité, ce projet contient de nombreux éléments utiles.
Although not reflecting our national position in its entirety, this draft contains many useful elements.