Traduzione per "écrire le scénario" a inglese

Écrire le scénario

• write the script

Esempi di traduzione.

write the script

Le grand défi, c'était d'écrire le scénario etje n'imaginais pas que ce serait si complexe...
The huge challenge was writing the script and I had no idea it was going to be as complex...

Ecrire le scénario, les dépenses d'emplacement les cascades, les enchaînements d'action la fausse police, les faux médecins...
Writing the script, location costs stunts, action sequences, fake police, fake doctors...

- Penny, qui va écrire le scénario ?
Penny, who is going to write the script? Don't I get to do that?

Je n'ai pas fini d'écrire le scénario.
I haven't finished writing the script.

SCÈNES DE "DORAMUNDO" Il se met à écrire le scénario de mon film, "Doramundo"... tourné après sa mort et vainqueur... du Festival de Gramado, en 1 978.
SCENES OF "DORAMUNDO" Later, he starts to write the script for my "Doramundo"... which was filmed after his death, and won the Gramado Award in 78.

Mesdames et messieurs... Vous êtes ici pour écrire le scénario d'un nouvel avenir.
Ladies and gentleman, you are here today to write the script for a new future.