Traduzione per "économie de politique" a inglese

Économie de politique

• political economy

Esempi di traduzione.

political economy

Dix ans plus tard, il a obtenu le doctorat en sciences économiques et politiques de la Kennedy School of Government de l'Université Harvard.
Ten years later, he received a PhD in political economy and government from Harvard University's Kennedy School of Government.

Les structures de l'économie politique nationale et internationale sont au nombre des principaux facteurs sociaux, économiques et politiques qui provoquent et déterminent les réponses à la pandémie du VIH/sida.
33. Of the many social, economic and political factors that drive and determine responses to the HIV/AIDS pandemic, structures of national and international political economy are among the most significant.

Le rapport de l'Institut, pour citer le compte rendu d'une revue, a fourni << l'analyse économique et politique la plus pénétrante de la lutte pour l'égalité des sexes et les droits des femmes >>.
53. The UNRISD report has, in the words of one journal reviewer, provided "the most penetrating political economy analysis of the struggle for gender equality and women's rights".

Certains semblent ne pas apprécier que de petits États comme Saint-Vincent-et-les Grenadines ressentent le besoin et le désir d'élargir leur espace économique et politique, et qu'ils y parviennent, pour renforcer leur capacité à mieux affronter les vents hostiles de l'économie politique extérieure et que cela se fasse dans l'intérêt de l'humanisation de nos populations.
Some appear not to appreciate the necessity and desirability of small States, such as Saint Vincent and the Grenadines, seeking, and oft-times finding, more economic and political space to enhance their capacity to address more efficaciously the harsh winds from the external political economy and to do so in the interest of our people's humanization.