Traduzione per "échantillon était" a inglese

Échantillon était

• sample was

Esempi di traduzione.

sample was

Tous les échantillons étaient assortis d'échantillons d'eau correspondants.
All samples had corresponding water samples.

Une prise d'échantillons est effectuée à travers un orifice de prise d'échantillons.
A sample is being taken through a sampling outlet.

Paragraphe 8.2, remplacer "échantillon" par "échantillon aléatoire".
Paragraph 8.2., amend the word "sample" to read "random sample".

c) Divise chaque échantillon en deux sous-échantillons:
(c) Splits each sample into 2 sub-samples:

Un échantillon composite est un assortiment, d'un poids d'au moins 3 kilos, de tous les échantillons secondaires de l'échantillon d'ensemble.
A composite sample is a mix, weighing at least 3kg, of all the secondary samples taken from the bulk sample.

Nous savons que l'échantillon était faux.
We know the sample was faked.

Votre échantillon était défectueux.
Well, mr. Bachelor your sample was challenged.

L'échantillon était contaminé, c'est tout.
The sample was contaminated. There's no other explanation.

Notre échantillon était trop petit.
Our sample was too small.