Traduzione per "à la palladienne" a inglese

À la palladienne

• at the palladienne
• the palladian

Esempi di traduzione.

at the palladienne

La Palladienne se produit à l'occasion de manifestations officielles organisées par des services de l'État ou par des associations monégasques.
La Palladienne performs at official functions organized by State bodies or Monegasque associations.

La Palladienne: Cette association a pour objet de <<provoquer et développer parmi ses membres le goût et l'étude de la musique écrite pour les instruments à cordes pincées ou se jouant avec un médiator, principalement la mandoline, la mandole, le luth, la guitarone, le mandolocello, etc.; à cet effet, établir des cours musicaux, donner des concerts, et prendre part aussi souvent qu'elle le juge utile, aux concours internationaux, nationaux ou régionaux de musique, aux festivals, fêtes, etc.>>.
La Palladienne: The purpose of this association is "to cultivate and develop among its members a taste for, and the study of, music written for plucked or plectral instruments, mainly the mandolin, the mandola, the lute, the classical guitar, the mandocello, etc., and to organize classes, give concerts and take part as often as it deems useful in international, national or regional music competitions, festivals, celebrations, etc.";

La Palladienne bénéficie d'une subvention de fonctionnement de la Commune, qui lui permet d'assurer le fonctionnement et l'entretien des costumes notamment, ainsi que la prise en charge des déplacements de moyenne distance (Nîmes, Luchon, Lyon, Marseille, Turin, etc.).
La Palladienne receives a municipal subsidy for its running costs which enables it to function and, in particular, to maintain costumes and defray the costs of certain middle-distance journeys (Nîmes, Luchon, Lyons, Marseilles and Turin);