Traduzione per "à l'intérieur ou à l'extérieur" a inglese

À l'intérieur ou à l'extérieur

• inside or outside

Esempi di traduzione.

inside or outside

Aucun dommage visible ne doit se produire à l'intérieur ou à l'extérieur de la citerne.
No visible damage inside or outside the tank shall occur.

Je me fais beaucoup de mal, à l'intérieur et à l'extérieur >>.
I just hurt so much, on the inside and outside.

Aucun dommage visible ne devra se produire à l'intérieur ou à l'extérieur de la citerne.
No visible damage inside or outside the shell shall occur.

Températures au début de l'essai : à l'intérieur . °C; à l'extérieur .°C
Temperatures at begining of test: Inside.°C Outside.°C

Répartition des revenus à l'intérieur et à l'extérieur du ménage (niveaux de pauvreté).
Distribution of income inside and outside the household (poverty levels)

Des agents des services de sécurité sont postés à l'intérieur et à l'extérieur du monastère.
Security Police are stationed inside and outside the monastery.

Ce ballast peut être partiellement ou complètement à l'intérieur ou à l'extérieur du projecteur;
This ballast may be partly or completely inside or outside the headlamp;