Traduzione per "yhteistyön" a inglese

Yhteistyön

sostantivo

• cooperation
• collaboration
• liaison
• teamwork

Esempi di traduzione.

cooperation sostantivo

Kilpailu ja yhteistyö.
Collaboration and Cooperation.

Israel on kieltäytynyt yhteistyöstä.
It refused to cooperate.

Yhteistyö oli sotilassalaisuus.
Much of the cooperation was military.

Komitean toiminta perustuu yhteistyöhön.
Their success depends on cooperation.

Keski-Karjalan yhteistyön tehostamisprojektin loppuraportti.
South Central Service Cooperative.

Yhteistyössä Pascal Regnauld’n kanssa.
13. in cooperation with Pascal Gourdel.

Yhteistyö jäi kuitenkin lyhytikäiseksi.
However, the cooperation would be short lived.

Tästä alkoi hedelmällinen yhteistyö.
This meeting led to a close cooperation.

collaboration sostantivo

Yhteistyö jatkui alihankintasuhteena.
Lifelong collaboration followed.

Ryhmät tekivät kuitenkin yhteistyötä.
Both groups continue to collaborate.

He kirjoittivat teoksensa yhteistyössä.
They collaborated on the writing.

Yhteistyö jäi kuitenkin lyhyeksi.
The collaboration was short-lived, however.

Tapahtuma tehtiin yhteistyössä Unicefin kanssa.
This was done in collaboration with UNFPA.

Alpina toimii tiiviissä yhteistyössä BMW:n kanssa.
MIUA is collaborated with the BMVA.

Se tarjoaa tutkimusryhmien yhteistyöhön liittyviä palveluita.
It also supports collaborative research projects.

Heidän yhteistyönsä oli tuloksellista, mutta vaivautunutta.
Their collaboration was productive, yet uneasy.

liaison sostantivo

Spektre tekee yhteistyötä muiden paikallisten yhdistysten kanssa.
To maintain liaison with other community organisations.

Tietotekniikka-alan standardisointi tehdään yhteistyössä IEC-standardisointiorganisaation kanssa.
ETRTO works in liaison with the International Organization for Standardization to develop relevant standards.

teamwork sostantivo

Tämä mahdollistaa paremman tiimihengen ja luottamuksen syntymisen, sekä siten tiimin sujuvan yhteistyön.
This would allow the development of consistent tactics, and teamwork, and an increasing effectiveness.

He ovat sarjan niin sanottu sankarikolmikko, joka pelastaa pieniä eläimiä osoittaen samalla yhteistyön edut ja hyödyt.
They are presented as a trio of heroes who rescue baby animals as they demonstrate the benefits of teamwork.

Yhteistyön, futurististen aseiden ja massiivisten zordien avulla he taistelevat pahuutta vastaan ryhmänä, joka kantaa nimeä: Power Rangers Space Patrol Delta.
Using teamwork, intergalactic weaponry and light-speed Zord vehicles to battle evil, they unite to become one of the ultimate forces for good: Power Rangers Space Patrol Delta.