Traduzione per "yhdessä kaikkien" a inglese

Yhdessä kaikkien

• together with all
• together for all

Esempi di traduzione.

together with all

“Rakennamme Gradiaa yhdessä kaikkien koulutuslaitostemme kanssa.”
“We are building Gradia together with all our educational institutions.”

toimii itsenäisesti ja yhdessä kaikkien apteekkien etämyyntimenetelmien kanssa.
PickupPharmacy works independently and together with all remote sales methods

– Oli mukavaa olla yhdessä kaikkien nuorten kanssa.
It was fun to be together with all the young people.

Noutoapteekki toimii itsenäisesti ja yhdessä kaikkien apteekkien etämyyntimenetelmien kanssa. Aivan kuin olisit apteekissa.
PickupPharmacy works independently and together with all remote sales methods of the pharmacy.

Ingar (18, Sardinia): Mukavinta oli, että sain olla yhdessä kaikkien Italian nuorten kanssa!
Ingar (18, Sardinia): What I liked best was being together with all the youth from Italy!

17. marraskuuta 1939 yhdessä kaikkien muiden tsekkikoulut, Tsekin osa yliopiston suljettiin.
On November 17th,1939, together with all other Czech schools, the Czech part of the University was closed.

Arcadia T5 -lamppu toimii yhdessä kaikkien T5-liitäntälaitteiden ja Arcadia Ultra Seal lamppujen kanssa.
The Arcadia T5 lamp works together with all T5 ballasts and the Arcadia Ultra Seal lampholders.

Oli todella mielenkiintoista työskennellä yhdessä kaikkien opiskelijoiden kanssa ja nähdä heidän aito kiinnostuksensa järjestelmää kohtaan.
It was a pleasure working together with all the students and finding genuine interest in the system.

Riskiarvio on valmisteltu sisäministeriön johdolla yhdessä kaikkien ministeriöiden sekä muiden keskeisten toimijoiden kanssa.
The risk assessment was prepared together with all ministries and other key operators under the Ministry of the In

Katrinille todellinen vastuullisuus tarkoittaa paitsi tasapainoa näiden tekijöiden välillä, myös kestävien ratkaisujen rakentamista yhdessä kaikkien sidosryhmie
For Katrin, true responsibility means balance between these elements, but also building sustainable choices together with all our stakeholders. Share via: