Traduzione per "ydinkoekieltoa" a inglese

Ydinkoekieltoa

sostantivo

• test ban

Esempi di traduzione.

test ban sostantivo

Täydellistä ydinkoekieltoa koskevan sopimuksen voimaantulo on ensisijaisen tärkeää.Itse sopimus ilmaisee selkeästi, että ydinkokeiden aika on ohi.
The entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty remains a high priority.

Pohjois-Korean ydinkoe havaittiin myös Suomessa, jossa Helsingin yliopiston Seismologian instituutti toimii osana kansainvälistä ydinkoekieltoa valvovaa järjestelmää.
North Korea's nuclear test was observed also in Finland, where the Institute of Seismology of the University of Helsinki works as a part of the international system monitoring observance of the nuclear test ban.

Tutkimuksen alkuperäisten tulosten perusteella laadittu artikkeli toimitettiin vuonna 1961 Yhdysvaltojen presidentti John F. Kennedylle, ja osittain sen vaikutuksesta hän allekirjoitti osittaista ydinkoekieltoa koskevan sopimuksen yhdessä Yhdistyneen kuningaskunnan ja Neuvostoliiton kanssa.
An article with the study's initial findings was circulated to U.S. President John F. Kennedy in 1961, and helped convince him to sign the Partial Nuclear Test Ban Treaty with the United Kingdom and Soviet Union, ending the above-ground nuclear weapons testing that placed the greatest amounts of nuclear fallout into the atmosphere.[22

Niiden päätehtäviin kuului valvoa mm. Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton välille solmittua osittaista ydinkoekieltoa (Partial Test Ban Treaty) vuonna 1963.
He was a force in the negotiations leading to the signing of the 1963 Partial Test Ban Treaty by the United Kingdom, the United States and the Soviet Union.