Traduzione per "vuosikymmenen ajan" a inglese

Vuosikymmenen ajan

• a decade
• for a decade

Esempi di traduzione.

a decade

Sopimus oli voimassa jo yli vuosikymmenen ajan.
Agreement was in force for over a decade.

PPTP on ollut olemassa yli vuosikymmenen ajan.
PPTP has been around for over a decade.

Alfa Laval on osallistunut jälkiasennuksiin vuosikymmenen ajan.
Alfa Laval has worked with retrofit installations for a decade.

Tutkimusryhmäni on tutkinut matkapuhelindataa yli vuosikymmenen ajan.
My research group has worked on mobile phone data for over a decade.

Tähtitieteiljät ovat odottaneet tämänkaltaista havaintoaineistoa yli vuosikymmenen ajan.
Astronomers have waited for data like this for over a decade.

Bao Titanium Group keskittyy vaivaamaan yli vuosikymmenen ajan.
Bao Titanium Group Focused On Kneading For More Than A Decade.

Perustajajoukkueemme on luonut mukautettuja ohjelmistoja lähes vuosikymmenen ajan.
Our founding team has been creating custom software for nearly a decade.

Vientimarkkinoiden menetys onkin jatkunut jo lähes vuosikymmenen ajan.
The loss of export markets has now continued for almost a decade.

Universalista tuli suurin Hollywood-studio vuosikymmenen ajaksi.
Universal became the largest studio in Hollywood, and remained so for a decade.

Pihlgren esiintyi Ruotsalaisessa teatterissa yli kuuden vuosikymmenen ajan.
Forever Hollywood has been played at Grauman's Egyptian Theatre for more than a decade.

Galleria Der Sturm oli vuosikymmenen ajan Berliinin nykytaiteen keskus.
The gallery became the focus for Berlin's modern art scene for a decade.

Yli vuosikymmenen ajan hän toimi Five Piano Ensemblen jäsenenä.
For over a decade, he was also a member of the Five Piano Ensemble.

Kaupunkiradan jatkamista Leppävaarasta eteenpäin on suunniteltu jo yli vuosikymmenen ajan.
The court control of the desegregation plan lasted for over a decade.

Mutta Lovins katsoo, että OPECin hinnoitteluvoima murtui vuosikymmenen ajaksi.
This was despite the fact that Trevithick had demonstrated successful adhesion locomotives a decade before.

Peries palasi 1990-luvulla ohjaajaksi oltuaan sivussa yli vuosikymmenen ajan.
In the 1990s, Testa maintained control of the Democratic party for over a decade.

Kausi 1964–1965 jäikin Riennon naisten viimeiseksi koripallokaudeksi yli vuosikymmenen ajaksi.
When they won the 1924 premiership this would be the last success for Balmain for over a decade to come.

Heillä oli motivaationa hyvin todennäköisesti kosto valkoisia uudisasukkaita kohtaan, jotka vuosikymmenen ajan olivat syrjineet heitä.
They compared it favorably to Boys Town, which had been released a decade earlier.

Hän oli kuitenkin suuressa roolissa noin vuosikymmenen ajan ja seminaareista muodostui vahva koulukunta.
He was, however, able to play a dominant role in mathematics for around a decade, gathering a strong school.