viitevuosi - inglese Traduzione

Ensimmäinen viitevuosi on 2019.

The first reference year shall be 2017.

Viitevuosi on lukuvuosi 2010–2011.

The reference year is 2010/11.

Tilastokeskus - Käsitteet ja määritelmät - Viitevuosi

Statistikcentralen - Concepts and definitions - Reference year Statistics Finland

Viitevuosi on lukuvuosi 2011–2012. Eurydice

The reference year is 2011-12. Eurydice

Nyt julkaistavissa sarjoissa viitevuosi on 2000.

In the series published now the reference year is 2000.

Viitevuosi on vuosi, jota käytetään esitettäessä erityisesti kiinteähintaisia aikasarjoja. Indeksoitaessa tätä vuotta merkitään sadalla.

A reference year is a year which is used particularly for the presentation of a time series of constant price data.

Edellä 3 c artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kauden viitevuosi on 2010, ja kunkin sitä seuraavan 3 c artiklassa tarkoitetun kauden viitevuosi on kalenterivuosi, joka päättyy 24 kuukautta ennen huutokaupan kohteena olevan kauden alkua.

For the period referred to in Article 3c(1), the reference year shall be 2010 and for each subsequent period referred to in Article 3c the reference year shall be the calendar year ending 24 months before the start of the period to which the auction relates.

Lähde: Eurostat, EU:n tulo- ja elinolotilasto (EU-SILC 2015, tulojen viitevuosi 2014, paitsi Yhdistynyt kuningaskunta 2015).

Source: Eurostat, European statistics on income and living conditions (EU-SILC 2015, income reference year 2014, except for the United Kingdom 2015).

Lähde: Eurostat, EU:n tulo- ja elinolotilasto (EU-SILC 2013, tulojen viitevuosi 2012, paitsi Yhdistynyt kuningaskunta 2013).

Source: Eurostat, European Union Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC 2013, reference year for income 2012 except for the United Kingdom 2013).

Edellä 3 c artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kauden viitevuosi on 2010, ja kunkin sitä seuraavan 3 c artiklassa tarkoitetun kauden viitevuosi on kalenterivuosi, joka päättyy 24 kuukautta ennen huutokaupan kohteena olevan kauden alkua.” Tarkistus 19 Ehdotus asetukseksi

For the period referred to in Article 3c(1), the reference year shall be 2010 and for each subsequent period referred to in Article 3c the reference year shall be the calendar year ending 24 months before the start of the period to which the auction relates.’ Amendment 19 Proposal for a regulation