Esempi di traduzione.
Nykyisin asiakkaat saavat palvelua myös verkkokaupan välityksellä.
Consumers also gain power through online shopping.
Vuonna 2000 Delticom AG avasi ensimmäisen yksityisasiakkaille tarkoitetun verkkokaupan nimeltä ReifenDirekt.de ja saman vuoden kesäkuussa ensimmäisen jälleenmyyjille tarkoitetun Autoreifenonline.de -verkkokaupan.
In 2000, Delticom AG launched ReifenDirekt.de, its first online shop for end consumers.
Kappale "Oscar See through Red Eye" julkaistiin Internetissä 5. syyskuuta 2005 Bleep.comissa, joka on Warp Recordsin verkkokauppa.
The track "Oscar See Through Red Eye" was released digitally on 5 September 2005 by Bleep.com, an online shop maintained by Warp Records.
Yritys tarjoaa 42 maassa olevan 140 verkkokaupan kautta yksityis- ja yritysasiakkaille alakohtaisen valikoiman henkilöautojen ja moottoripyörien renkaita sekä lisävarusteita.
It operates 140 online shops in 42 countries selling car and motor cycle tyres and a range of accessories to both private and corporate customers.
Wii Shop Channel oli Wiillä julkaistava digitaalisen jakelun verkkokauppa, joka antoi käyttäjien ladata Virtual Console ja WiiWare-pelejä sekä uusia kanavia.
The Wii Shop Channel was an online shop for the Wii video game console that allowed users to download Virtual Console games, WiiWare games, and additional channels.
Mikäli Verkkokaupasta ostetussa tavarassa ilmenee vikoja, joista Verkkokauppa vastaa, korjaa tai korvaa Verkkokauppa viallisen tavaran.
If the goods purchased from the Online Store have defects for which the Online Store is liable, the Online Store shall repair or replace the defective goods.
Jos verkkokaupasta ostetuilla tavaroilla on virheitä, joista verkkokauppa on vastuussa, verkkokauppa korjaa tai korvaa vialliset tavarat.
If goods bought from the online store have defects for which the online store is responsible, the online store will repair or replace the defective goods.
Tuotteet ovat saatavilla myymälöissä ja yhtiön verkkokaupan kautta.
Goods are available in-store and through the company's online store.
Myös tämän levyn kohdalta se julkaistiin ainoastaan Japanissa ja muualle sitä myytiin Cardiantin verkkokaupasta käsin.
As the previous record, this was also released only in Japan, and elsewhere Cardiant had to settle for selling it from their own online store.
Vuonna 2010 perustetussa Google Apps Marketplace -verkkokaupassa myydään ensisijaisesti yrityksille tarkoitettuja, etäresurssipohjaisia sovelluksia, jotka parantavat Google Apps -sovellusten toiminnallisuutta.
The G Suite Marketplace (formerly Google Apps Marketplace), launched in 2010, is an online store with business-oriented cloud applications that augment G Suite functionality.
Keväällä 2018 Novita solmi ison jälleenmyyntisopimuksen brittiläisen tavarataloketjun John Lewisin kanssa, minkä ansiosta Novitan neulelankoja myydään syksystä 2018 lähtien 30 tavaratalossa ja verkkokaupassa Englannissa, Skotlannissa ja Walesissa.
From the fall 2018 onwards the Novita yarns are sold in 30 department stores and online stores in England, Scotland and Wales.
9. maaliskuuta 2010 – Google avasi Google Apps Marketplace -verkkokaupan, jossa myydään ulkopuolisten kehittämiä, Google Apps -pakettiin integroitavia sovelluksia.
Google opened the Google Apps Marketplace, on March 9, 2010, which is an online store for third-party business applications that integrate with Google Apps, to make it easier for users and software to do business in the cloud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test