Esempi di traduzione.
Hän oli heidän vastineensa kreikkalaisten Poseidonille.
He is the counterpart of the Greek god Poseidon.
Nämä osoittautuvat vähemmän viisaiksi kuin intialaiset vastineensa.
It is much milder than its Indian counterpart.
Hänen kreikkalainen vastineensa on Hefaistos, taonnan ja tulen jumala.
His Greek counterpart is Hephaestus, the god of fire and smithery.
Teoreemalle on olemassa luonnollisia kvanttiteoreettisia vastineita, jotka ilmaisee Ward-Takahashin identiteetti.
There are natural quantum counterparts of this theorem, expressed in the Ward–Takahashi identities.
Tilastotieteessä hattua käytetään estimaattorin merkkinä erotukseksi teoreettisesta vastineestaan.
In statistics, the hat is used to denote an estimator or an estimated value, as opposed to its theoretical counterpart.
Edellisestä poiketen korotetut sävelet ovat tässä hieman korkeampia kuin niiden enharmoniset vastineet.
As mentioned above, complement adverbial phrases are much less common than their modifier counterparts.
Vanthilla ei ole vastinetta kreikkalaisessa mytologiassa ja yleensä kuvataan siivillä.
Vanth has no direct counterpart in Greek mythology, and is very frequently, but not always, seen winged.
Miespuolista ensimmäisen naisen vastinetta ei ole toistaiseksi ollut, mutta sellaisesta on keskusteltu käytettäväksi nimitystä First Gentleman.
No equivalent term is designated for the male counterpart ("first gentleman") so far.
Naisten esittämä klassinen tanssi (lakhaon kbach boran) on hitaampaa ja hienovaraisempaa kuin thaimaalaiset ja laoslaiset vastineensa.
Jubilee Cornish Game tend to be lighter and less stocky than their counterparts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test