Esempi di traduzione.
sostantivo
Vastauksia tänään: 0 | Vastauksia eilen: 0 Foorumi
Today Total Answer: 0 | Yesterday Total Answer: 0
Sisältäviä....sto vastauksia | PixWords vastauksia Suomi kieli
Answers containing I b--- | PixWords Answers in Albanian language
Entä vastaukset, millaisia vastauksia tutkimukseni tarjoaa?
And the answers, what kinds of answers does my research offer?
Sisältäviä nisnamzuatek vastauksia | PixWords vastauksia Suomi kieli
Answers containing Montblanc prancis | PixWords Answers in English (US) language
Kirjaudu sisään lukeaksesi vastaukset tai vastataksesi tähän kysymykseen. Suodata vastaukset
Log in to read the answers or answer this question Filter answers
Keksittyään vastauksen käyttäjä paljastaa vastauksen ja arvioi, kuinka vaikealta vastaaminen tuntui.
After answering, the user manually reveals the answer and then tells the program (subjectively) how difficult answering was.
Kilpailija valitsee vastauksen neljästä vaihtoehdosta ja perustelee vastauksensa.
Carré: the contestant is given four answers and earns three points for choosing the correct answer.
Oikeasta vastauksesta saa kaksi pistettä, mutta väärästä vastauksesta ei menetä pisteitä.
Each correct answer scores a point while each incorrect answer loses a point.
Kysymyksiä & vastauksia – Lukijoiden kysymyksiä julkkiksista.
Includes questions/answers about Visitors.
sostantivo
Tarkastajajoukkue pitää kirjaa oikeista vastauksista.
The Registrar will determine an appropriate response.
Tämä merkki lisätään jokaisen vastauksen alkuun, jotta lukija tietää kenen vastauksesta on kyse.
The last-chunk bit is set at the end of each response so that the client knows where the next response begins.
Vastauksena Sokrates esittelee anamnesis-teoriansa.
Socrates' response is to develop his theory of anamnesis.
Neuvostoliitto vaati vastauksessaan ehdotonta antautumista.
In reply, de España insisted on unconditional surrender.
Kysymysten esittämisjärjestyksellä ei ollut juurikaan vaikutusta vastauksiin.
The superintendents made little reply to the address.
Jos heiltä kysytään yksityiskohdista, eivät tarkenna vastauksia.
When asked for details he did not reply.
Toimintatilan keskusteluissa vastaukset valitaan automaattisesti ja taisteluiden vaikeusaste on normaali; tarinatilassa pelaaja valitsee keskusteluissa itse vastaukset, mutta taisteluissa vaikeusaste on helppo; roolipelitilassa vastaukset valitaan itse ja vaikeusaste on normaali.
In Action Mode, conversations have automatic replies and normal combat difficulty; in Story Mode, conversations have manual replies and minimal combat difficulty; and in RPG mode, conversations have manual replies and normal combat difficulty.
Barney jatkoi kirjoittamista hänelle, mutta ei saanut vastauksia.
Barney continued to write to her, but received no replies.
Crowder julkaisi verkkosivuillaan vastauksen jossa hän puolusti kantaansa.
Alapetite wrote a long reply in which he rejected the idea.
Käräjäoikeus voi lisäksi kehottaa vastaajaa lausumaan vastauksessaan jostakin erityisestä kysymyksestä.
The plaintiff may then make a speech in reply.
Valkean tärkeimmät vastaukset siirtoon 5...Db6 ovat 6.a3 ja 6.Le2.
White's most common replies are 6.a3 and 6.Be2.
Tosiasiassa hänen vastauksensa kuului ”Alors, c’est la guerre!” (”Olkoon siis sota!”).
However, his actual reply was, “Alors, c’est la guerre!” (so this is war!).
sostantivo
Ruotsin kuningaskunta väittää vastaajan vastauksessaan, että näin toimittaessa oikeusriidan kohdetta on laajennettu ja täten muutettu.
It argues, in its rejoinder, that the subject-matter of the dispute has thus been extended and, accordingly, altered.
Vastauksessaan komissio viittaa 3.5.2011 antamaansa päätökseen C(2011) 2981 final (asia nro IV/M.950 – Hoffmann – La Roche/Boehringer Mannheim) ja mainitsee, että sitoumuksia voidaan muuttaa tai niistä voidaan vapauttaa jopa ilman tarkistusehtoa, jos sitoumukset vanhentuvat tai muuttuvat myöhemmän poikkeuksellisen kehityksen vuoksi kohtuuttomiksi.
In its rejoinder, the Commission, referring to Decision C(2011) 2981 final of 3 May 2011 (Case No IV/M.950 –– Hoffmann — La Roche/Boehringer Mannheim), has submitted, moreover, that commitments may be amended or waived even in the absence of a review clause, if they become obsolete or disproportionate owing to subsequent exceptional developments.
sostantivo
Lisäksi vastaukset eivät saa sisältää mitään seuraavista:
In addition, entries must not contain any:
Kaikki vastaukset tulee lähettää sähköpostitse osoitteeseen [email protected] varustettuna otsikolla "Dio competition 2001".
All the entries must be sent by e-mail to address [email protected], with subject saying "Dio competition 2001".
Tesla pidättää oikeuden tarkistaa mitä tahansa vastauksiin sisältyviä tietoja ja/tai osallistujien oikeuden osallistua kilpailuun.
Tesla reserves the right to verify any information contained in your entry and/or your eligibility to enter the competition.
Noutajat.net-ohjelmassa kilpailutehtäviin ja -kysymyksiin etsittiin vastaukset internetistä.
See.me offers online profiles and competition entry pages.
Aiemmin monet käyttäjät ovat hakeneet kysymyksiinsä vastauksia Wikipedian artikkelista, mutta tämä on vähentynyt Knowledge Graphin julkaisun jälkeen.
Recently, this project has grown to include encyclopedia style entries on many hacking topics after many were deleted from sites such as Wikipedia.
sostantivo
50 Tältä osin on ensiksi täsmennettävä, että riidanalaisen asiakirjoihin tutustumista koskevan hakemuksen mahdollisesti hallinnolle aiheuttama kohtuuton työtaakka, mikä on kanneperusteen toisen osan kohteena mutta johon myös komissio vetoaa vastauksessaan ensimmäiseen osaan, on itsessään vailla merkitystä arvioitaessa, koskeeko mainittu hakemus oikeutta tutustua asetuksen N:o 1049/2001 3 artiklan a alakohdassa tarkoitettuun asiakirjaan tai tarkoitettuihin asiakirjoihin.
50 In that regard, it must be stated, first of all, that the excessive burden of work that the application for access at issue might entail for the administration, and to which the second part of the plea
Joskus yritysten vastaukset ovat epäasiallisia, kuten syksyllä 2018, jolloin muuan verkkokauppias haukkui valittajat kitiseviksi kommunisteiksi ja sanoi neuvostolle: ”Tehkää tekin jotain järkevää ja lopettakaa yritysten ja yrittäjien typerä kiusaaminen tyhjänpäiväisillä asioilla.”.
Stephen Norword discusses the phenomenon of students as strikebreakers in early 20th Century North America: "Throughout the period between 1901 and 1923, college students represented a major, and often critically important source of strikebreakers in a wide range of industries and services. (…) Collegians deliberately volunteered their services as strikebreakers and were the group least likely to be swayed by the pleas of strikers and their sympathizers that they were doing something wrong."
Sen sijaan ateenalaiset tarjoavat vain terävän, yksinkertaisen ja usein lainatun kovaa poliittista realismia edustavan vastauksen: »Tiedättehän te yhtä hyvin kuin me, että ihmisten välisissä suhteissa pätee oikeus silloin kun voimat ovat tasavertaiset, kun taas väkevämpi toteuttaa mitä voi ja heikompi siihen myöntyy.»
Gender hierarchicalist males—at least those who have frequent and active church involvement—turn out, on average, to be better men than their theories: more often than not, they are functional egalitarians, and the rhetoric of male headship may actually be functioning as a covert plea for greater male responsibility and nurturant involvement on the home front.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test