Traduzione per "valokuvauslevylle" a inglese

Valokuvauslevylle

• a photographic plate
• on a photographic disc

Esempi di traduzione.

a photographic plate

Niinpä hän kääri valokuvauslevyn mustaan paperiin ja laittoi sille erilaisia fosforoivia mineraaleja.
He wrapped a photographic plate in black paper and placed various phosphorescent salts on it.

Löytö tehtiin huolellisesti tutkimalla valokuvauslevyä Plutosta ja huomaamalla, että siinä oli hyvin pieni kohouma Pluton toisella puolella.
The discovery was made by carefully examining an enlargement of a photographic plate of Pluto and noticing it had a very slight bulge on one side.

Menetelmä on nimetty neuvostoliittolaisen Semjon Kirlianin mukaan, joka vuonna 1939 keksi sattumalta, että valokuvauslevylle asetettu kohde jättää erikoisen jäljen, kun se altistetaan voimakkaalle sähkökentälle.
It is named after Semyon Kirlian, who, in 1939, accidentally discovered that if an object on a photographic plate is connected to a high-voltage source, an image is produced on the photographic plate.