Traduzione per "vakaat tilat" a inglese

Vakaat tilat

• stable areas
• stable conditions

Esempi di traduzione.

stable conditions

Koiria vakaa tila voidaan hoitaa kotona avulla sefalosporiiniantibiootti lääkärin määräämä ja penisilliinit, aminoglykosidit.
Dogs in stable condition can be treated at home with the help of antibiotic-prescribed antibiotic cephalosporin and penicillin series, aminoglycosides.

Mutta jos sijainti ei salli henkilö heti hakeuduttava lääkärin apua, sinun pitäisi tietää, miten poistaa hyökkäys akuutin haimatulehduksen.Mutta muista: vakaassa tilassa, potilaan tulee heti mennä lähimpään sairaalaan.
But if the location does not allow a person immediately seek medical assistance, you should know how to remove an attack of acute pancreatitis.But remember: stable condition, the patient should immediately go to the nearest hospital.

Kylmän sodan kaudella Pohjois-Euroopan vakaa tilanne perustui siihen, että Neuvostoliitolle tärkeiden sotilaallisten kohteiden läheisyydessä oli kaksi puolueetonta maata - Ruotsi ja Suomi minkä lisäksi Norjalla ja Tanskalla oli NATO-yhteistyössään omaehtoisia rajoituksia, joiden mukaan ne eivät rauhan aikana ottaneet alueelleen vieraita tukikohtia eivätkä ydinaseita.
During the cold war era, the stable condition in the North of Europe was based on the fact that close to the areas that were strategically important for the Soviet Union there were two neutral countries - Sweden and Finland - and furthermore, Norway and Denmark had adopted, in their NATO cooperation, unilateral restrictions under which they did not, in a time of peace, accept foreign bases and nuclear weapons in their territories.