Traduzione per "vaikutelmani" a inglese

Vaikutelmani

• impression
• my impression

Esempi di traduzione.

impression

Jätä pysyvä vaikutelma
Leave a lasting impression

Olemme myös vaikutelmia.
We also take impressions.

Anna hyvä vaikutelma.
Make the right impression.

Ei vähennä vaikutelmaa.
Do not reduce the impression.

Se antaa vaikutteita -- on antanut vaikutelman
That gives the impression, has given the impression,

Ja jos sellainen vaikutelma...
And if the impression...

Ajatuksia, ideoita, vaikutelmia, muistoja.
Thoughts, ideas, impressions, memories.

Ano vaikutelma, nyt uudelleen.
Ano impression, now, again.

Hän teki vaikutelman minusta tekemässä vaikutelman hänestä.
It's him doing an impression of me doing an impression of him.

Siinä katkonaisuus luo koomisen vaikutelman.
This striking conversion made a profound impression.

Hume käsittelee vaikutelmien ja ideoiden välistä suhdetta.
Next, Hume discusses the distinction between impressions and ideas.

Kaikki ihmisten ideat ovat vuorostaan johdettuja "vaikutelmista".
All of people's "ideas", in turn, are derived from their "impressions".

Kokemus osoittaa, ettei ole olemassa tosia vaikutelmia.
Experience, he said, clearly shows that there is no true impression.

Humelle "vaikutelma" vastasi sitä mitä kutsumme aistimukseksi.
For Hume, an "impression" corresponds roughly with what we call a sensation.

Geometriset figuurit luovat selkeän liikkeen ja avaruudellisuuden vaikutelman.
In contrast with the exterior, the interior gives an impression of light and spaciousness.

my impression

Nyt haluan jakaa minun vaikutelmia.
Now I want to share my impressions.

Vaikutelmani on, ettei Neuvostoliitto jätä asiaa.
It is my impression that the USSR will not drop the matter.

Mutta tämä on täysin vaikutelmani ja tietenkin päätät!
But this is purely my impressions and of course you decide!

- Hei. Haluan jakaa vaikutelmia palkkio koirille Akana.
- Hello. I want to share my impressions about the premium food for Akan's dogs.

Oma vaikutelmani on, että moiset ennustukset eivät ole ehdottomia, vaan ne muuttuvat sen mukaan, millaisia päätöksiä teemme.
My impression is that such prophesies are not inevitable, and are subject to change by the choices we make.

Esimerkiksi hän käytti taksilla saan vaikutelmia labraan ja tuli töihin hänen vapaapäivän fitmy silta.
For example he used a taxi to get my impressions to the lab and came to work on his day off to fitmy bridge.

Hän piti tilannetta erittäin vakavana ja vahvistan vaikutelmani Suomen hallituksen asenteesta, jonka hahmottelin eilisessä sähkeessäni n:o 219.
He considered the situation very serious and I confirm my impression of the Finnish Government's attitude outlined in my telegram No. 219 of yesterday.

Vuosi ja puoli on kulunut hankinnan jälkeen, ja nyt haluan jakaa vaikutelmani ja varoittaa aloittelevien akvaristien virheistä.
A year and a half has passed since the acquisition, and now I want to share my impressions and warn against the mistakes of novice aquarists.