Traduzione per "vaikkakaan" a inglese

Vaikkakaan

• although
• though

Esempi di traduzione.

although

Vaikka rauhallinen paikka vuorella, vaikka virasto
Although quiet place on the mountain, although agency

Vaikka Rainville uskoivat:
Although Rainville believed:

Tämä menetelmä, vaikka...
This method although...

Ohjelmaraidat Vaikka LL.M.
Although the LL.M.

Vaikka mitään zombeja...
Although no zombies...

Minä kerään luonnonkukkia vaikka...
Although the Rabbits...

Vaikka toimiva S
Although a good S

Vaikka ei ole...
Although there is no...

Vaikka täynnä hypoteeseja.
Although full of hypotheses.

Ampiaiset voitetaan, vaikka niillä on pistimet.
He manages to kill the guards although Scarface flees.

Perinne jatkuu edelleen, vaikka asenteet ovat vapautuneet.
The tradition is still alive today, although waning.

Vaikka teoria osoittautui vääräksi, hän jatkoi taulujen tutkimista.
Although legally blind he continued his studies.

Intoa ei hillinnyt, vaikka yhteistyökumppaneista paljastui hämärämiehiä.
Partnerships existed, although it’s unknown how common partnerships occurred.

Vaikka lampea kiertää polut, on se autio.
Although the chapel was surrounded by flames, it survived.

Faragonda on keiju, vaikka hän lentääkin ilman siipiä.
Many Silphidae are flightless although they have wings.

Vehkeily ei ole epärealistista, vaikka päämäärät olisivat melko avoimia.
These assumptions, although unrealistic, greatly simplify calculations.

Kuitenkin myös Raumanmeri elää, vaikkakin kituliaasti.
There is also a pearl-fishery, although a very small one.

Laulu on pohjimmiltaan toiveikas, vaikka onkin haikea.
His other hobbies include singing, although he is tone-deaf.

though

Vaikka kissat, vaikka koirat, jopa frettejä.
Though with cats, at least with dogs, though with ferrets.

Ole varovainen, vaikka.
Be careful, though.

Vaikka tämä lahko
Though this sect

Vaikka Auresoil Sensi
Though Auresoil Sensi

Älä pelkää, vaikka!
Fear not, though!

Se on ok, vaikka.
That's ok, though.

Valitse ei mitään, vaikka!
Press little, though!

Vaikka tuotteet K
Though products of K

Vaikka elänkin, en ole oikeasti elossa.
Even though I live, I'm not really alive.

Lisäksi valailla on karvaa (vaikkakin hyvin vähän).
Each bond has polarity (though not very strong).

Vaikka kuvio periytyykin dominoivasti, poikkeuksia esiintyy.
Though the above designs are generally followed, there are exceptions.

Vaikka kauppapaikoilla oli suhteellisen rauhallista käytiin ympäristössä monia heimosotia.
Though largely peaceful, there were some disturbances.

Tämän voi sanoa varmasti, vaikka sitä vihaisi.
I can never repent it, though we hated to kill.

Vaikka Berigan oli naimisissa, hänet tunnettiin naistenmiehenä.
Though married, he had a reputation as a ladies' man.

Vaikka kilpailu on tiukkaa, toinen tyttö valitaan.
Though the competition is close, another girl is chosen instead.

Vaikka indeksikorotukset toteutuisivat vuosittainkin, jatkaisivat tuloerot kasvuaan.
Though revenues declined further the following year, profits were increasing.

Albumi sai pääosin positiivista, vaikkakin varautunutta palautetta.
The album was greeted with mixed, though mostly positive, reviews.

Vaikka hän onkin pieni, hän liikkuu hyvin vikkelästi.
Even though he is small, he has super-strength.