Traduzione per "vaihtokurssi" a inglese

Vaihtokurssi

sostantivo

• exchange
• exchange rate
• rate of exchange

Esempi di traduzione.

exchange sostantivo

Tällöin on sovittava niiden keskinäinen vaihtokurssi.
Second, there must be a mutual exchange.

Tällöin rahoja vaihdettaessa käytettiin kahta vaihtokurssia.
At the same time, the use of two currencies increases the costs associated with fluctuating exchange rates.

Nykyisillä vaihtokursseilla muunnettuna yksi euro on 491.96775 Komorien frangia.
The exchange rate is now 491.96775 Comorian francs to 1 euro.

Käytännössä siis valuutalla oli kiinteä vaihtokurssi kultaan, joka oli valtion ylläpitämä.
So in effect this was a gold – dollar exchange standard.

Tätä vaihtokurssia muutettiin vain kaksi kertaa: vuonna 1948 ja vuonna 1994.
This exchange rate was changed only twice: in 1948 and in 1994.

Vaihtokurssit määrättiin suhteessa dollariin, joka taas sidottiin kultaan.
Fixed but flexible exchange rates were established, with the system anchored by the dollar which alone remained convertible into gold.

Vaihtokurssi on rahan arvon mittari, jolla mitataan yhden valuutan arvoa toisessa valuutassa.
An exchange rate represents the value of one currency in another.

Nepalin rupia on sidottu Intian rupiaan vaihtokurssilla 1,6 NPR = 1 INR.
The Nepali rupee has been tied to the Indian rupee at an exchange rate of 1.6 for many years.

Talousuudistusten alkamiseen saakka vuonna 1978 renminbin vaihtokurssit länsivaluuttoihin nähden olivat täysin epärealistiset, minkä vuoksi valuutan vaihtaminen oli erittäin vaikeaa.
During the era of the command economy, the value of the renminbi was set to unrealistic values in exchange with western currency and severe currency exchange rules were put in place.

exchange rate sostantivo

Vuonna 1982 tehtiin päätös hylätä maan valuutan sucren ja Yhdysvaltain dollarin kiinteä 1:25 vaihtokurssi.
Argentina used a fixed 1:1 exchange rate between the Argentine peso and the U.S. dollar from 1991 until 2002.

Vahvan jenin ja Yhdysvaltain dollaria vastaan edullisen vaihtokurssin avulla Japanin pankki pystyi pitämään korkotason alhaisena, mikä aiheutti suuren investointibuumin.
Instead of targeting a fixed exchange rate vs a basket of dollar and euro, Bank of Russia shifted its focus to inflation targeting.

Purchasing power parity, PPP) kertoo arvion vaihtokurssista, joka tarvitaan muuttamaan kahden maan valuuttakurssit ostovoimaltaan yhtäläisiksi.
The concept of purchasing power parity allows one to estimate what the exchange rate between two currencies would have to be to equate the purchasing power of the two currencies.