Traduzione per "vahvistus-" a inglese

Vahvistus-

sostantivo

• confirmation
• verification
• affirmation
• attestation
• corroboration
• reassurance

Esempi di traduzione.

confirmation sostantivo

Kyseisen lain voimaantuloon tarvittiin vielä presidentti Nicolas Sarkozyn vahvistus.
Merah's death was later confirmed by President Sarkozy.

Vaikka operaation ajankohta ei ollut tiedossa, sen toteuttamisesta saatiin vahvistus.
Although the scheduled date of the operation was not known, the fact that it would take place was confirmed.

Nämä kohteet voivat myös olla COMINT (esim. viestin saamisen vahvistus tai vastaus viestiin) ja/tai ELINT (esim. suunnistusmajakan aktivoiminen).
These stations may also be COMINT (e.g., a confirmation of the message or a response message), ELINT (e.g., a navigation beacon being activated) or both.

Katolisessa ja ortodoksisessa kirkossa on seitsemän sakramenttia: kaste, konfirmaatio (vahvistus, mirhavoitelu), pappisvihkimys, avioliitto, ehtoollinen (eukaristia), rippi (parannus, katumus) ja sairaiden voitelu.
The Catholic Church and the Old Catholic Church recognise seven sacraments: Baptism, Reconciliation (Penance or Confession), Eucharist (or Holy Communion), Confirmation, Marriage (Matrimony), Holy Orders, and Anointing of the Sick (Extreme Unction).

Tähän saatiin vahvistus Voyager 1 -luotaimen Saturnuksen ohilennon aikana vuonna 1980, jolloin sille annettiin väliaikainen tunnus S/1980 S 3. Epimetheuksen löytämisen jakaa näin Walker yhdessä Larsonin ja Fountainin kanssa.
This was confirmed in 1980 by Voyager 1, and so Larson and Fountain officially share the discovery of Epimetheus with Walker.

Kun Robertson sai puhelinsoiton, jossa haluttiin saada vahvistus esiintymisestä, viikkoa ennen show’ta, hän improvisoi ja sanoi yhtyeen nimen muuttuneen ja olevan nykyään "Barenaked Ladies".
When he received a phone call a week before the show, asking him to confirm the gig, he improvised that the name of the band had changed to "Barenaked Ladies", recalling the name from the Dylan concert.