Traduzione per "vaatimuksen esittäjä" a inglese

Vaatimuksen esittäjä

sostantivo

• claimant

Esempi di traduzione.

claimant sostantivo

Jos pyydettyjä tietoja ei toimiteta, vaatimuksen esittäjällä ei ole oikeutta osallistua kampanjaan.
If the information requested is not provided, the claimant may not participate in the promotion.

9.3 Mikäli vaatimuksen esittäjä (tai kuka tahansa, jolla on oikeus vaatimuksen esittämiseen) on aiheuttanut tai myötävaikuttanut siihen, että paketti tai lava on hävinnyt, vaurioitunut tai viivästynyt, UPS:lle mahdollisesti aiheutunutta korvausvelvollisuutta (kuten edellä rajoitettu) void
9.3 If the claimant (or any person from whom he derives his right to claim) has caused or contributed to any loss, damage or delay to a package or pallet, any liability UPS may incur in respect thereof (limited as above) may be reduced or extinguished in accordance with the law applicable to such contributory negligence.