Traduzione per "vähintään yhtä" a inglese

Vähintään yhtä

• at least one

Esempi di traduzione.

at least one

Yhtiö tavoittelee vähintään yhtä luokitusta.
The company aims at having at least one rating.

tuottajaorganisaatio harjoittaa vähintään yhtä seuraavista: i)
the producer organisation carries out at least one of the following activities:

a) tuottajaorganisaatio harjoittaa vähintään yhtä seuraavista:
(a) the producer organisation carries out at least one of the following activities:

Vedonlyönti, että rakastat vähintään yhtä näistä kampauksista?
Betting that you fall in love with at least one of these hairstyles?

Poista Windowsin aktivointi muuttamalla vähintään yhtä tämän arvon numeroa.
Change at least one digit of this value to deactivate Windows.

Kyky toimia helposti ja tehokkaasti vähintään yhtä vierasta kieltä.
Being able to operate with ease and efficiency in at least one foreign language.

Google suosittelee käyttämään tuotteille brand-tunnistetta sekä vähintään yhtä identifier-tunnistetta.
Google recommends including brand and at least one identifier for each product.

Kussakin jäsenvaltiossa rahoitetaan vähintään yhtä ja enintään kolmea hanketta.
At least one project, and a maximum of three, will be funded per Member State.

Jos tällä tavoin pidättymisensä perustelleet neuvoston jäsenet edustavat vähintään yhtä kolmasosaa jäsenvaltioista ja vähintään yhtä kolmasosaa unionin väestöstä, päätöstä ei tehdä.
If the members of the Council qualifying their abstention in this way represent at least one third of the Member States comprising at least one third of the population of the Union, the decision shall not be adopted.

Tällainen ilmoitus on toimitettava vähintään yhtä kuukautta ennen muutoksen toteutumista.
Such notification shall be provided at least one month before the change takes place.

Jokainen osavaltio ylläpitää vähintään yhtä osavaltionyliopistoa.
Each state has at least one sanctioning organization for public schools.

DNA:sta RNA:ksi transkriptoitua molekyyliä kutsutaan transkiptioyksiköksi eli esiaste-RNA:ksi ja se koodaa aina vähintään yhtä geeniä. .
The stretch of DNA transcribed into an RNA molecule is called a transcription unit and encodes at least one gene.

Linjan opiskelijat suorittavat tavallista lukiolinjaa laajemman kokonaisuuden yhteiskuntaopin kursseja ja opiskelevat englannin lisäksi vähintään yhtä vierasta kieltä.
Students are required to spend at least one term abroad and study law in a language other than German.

Gunn ”ajatteli vähintään yhtä hysteeristä riffiä” Vartijoille ja Markusin mukaan myös valitsi näiden ensimmäisen kohtauksen laulun, The Spinnersin ”The Rubberband Man”.
Gunn "came up with at least one hysterical riff" for the Guardians, according to Markus, and also chose "The Rubberband Man" by The Spinners as their opening song.