Esempi di traduzione.
sostantivo
Ne ovat olemassa toisissa ulottuvuuksissa – ne ovat yhä elossa mikrokosmisissa ulottuvuuksissa.
They exist in other dimensions, they still exist in microcosmic dimensions.
Tutkimus eräiden mahdollisuuksien ulottuvuuksista.
He has explored the possibility of multiple time dimensions.
Polytoopin ulottuvuus on sen elementtien ulottuvuuksien tulo.
The dimension of a polytope is the product of the dimensions of the elements.
Käyttäjä pystyy myös manipuloimaan ulottuvuuksien välisiä energioita.
He can also open passages between dimensions.
Menetelmä on vapaa sovellettavaksi vieläkin korkeampiin ulottuvuuksiin.
The problem can easily be extended to higher dimensions.
Mutta on ehdottomasti olemassa enemmän ulottuvuuksia kuin viisi.
But there definitely are more dimensions than five.
Konjektuurissa on kyse tämän todistamisesta kaikille ulottuvuuksille.
By induction, this proof can be extended to any dimension.
Käytä kuvia, symboleja, koodeja ja ulottuvuuksia kaikkialla kartassa.
Use images, symbols, codes, and dimensions throughout your mind map.
Urantia-kirja kuvaa monimutkaista maailmankaikkeutta, jossa on lukuisia ulottuvuuksia ja biljoonittain asuttuja maailmoja.
The Time Space Warp is an alternate universe with various traps and other dimensions.
sostantivo
Eurooppalaiset uusissa ulottuvuuksissa – Huygens laskeutui Titanin pinnalle
Europe reaches new frontier – Huygens lands on Titan
Los Coches Creek Middle Schoolissa digitaalinen oppiminen saa uusia ulottuvuuksia.
Los Coches Creek Middle School reaches new heights of digital le
Uusimmat Intel Core ‑prosessorit saavat MacBook Pron laskentatehot yltämään uusiin ulottuvuuksiin.
With the latest Intel Core processors, MacBook Pro reaches new heights in compute performance.
Laajenna mielesi ulottuvuuksia hakkeroimalla tiesi vihollisten, ajoneuvojen tai siviilien sisään ja ohjaa lähes mitä tahansa hahmoa.
Expand your mind's reach by hacking into enemies, vehicles or civilians and enjoy the freedom to control almost any character.
SCREW:n jäsenet vastasivat kysymyksiin tässä artikkelissa ja se selvästi osoittaa heidän pyrkivän uusiin ulottuvuuksiin bändinä.
The SCREW members answered those questions in this article, and it clearly shows that they are aspiring to reach new heights as a band.
Yhteistyössä kaikkialla maailmassa toimivien suunnittelijoiden, arkkitehtien, taiteilijoiden, teknisten asiantuntijoiden ja valmistajien kanssa DuPont tavoittelee luovuuden uusia ulottuvuuksia tämän hämmästyttävän monipuolisen pintamateriaalin käytössä.
DuPont collaborates with designers, and architects, artists, specifiers, and fabricators the world over to reach new creative heights with this extraordinarily versatile material.
sostantivo
Kerron toisen tarinan kuvatakseni, että emme ymmärrä tietoisuutemme ulottuvuuksia. Rinpoche on arvonimi ja merkitsee "kallisarvoista".
I will tell another story in order to explain that we don't understand the vastness of mind, the extent to which our awareness can be.
Kun halutaan etsiä uusia ulottuvuuksia vesistöillä, on syytä ottaa huomioon erityispiirteitä, alkaen maantieteestä ja historiasta.
If the striving for resonance is regarded as ubiquitous human primary motivation, its concretization depends to a large extent on historical, geographical and cultural conditions.
Käytännön kannalta voidaan hyvällä syyllä otaksua, että maailmankaikkeus on avaruudellisilta ulottuvuuksiltaan ääretön eikä sillä ole reunaa tai tavanomaisesta käsityksestä poikkeavia yhtenäisyysominaisuuksia.
For all intents and purposes, it is safe to assume that the universe is infinite in spatial extent, without edge or strange connectedness.
sostantivo
Toimia sankari ulottuvat mantereen toisiin ulottuvuuksiin, tai jopa maailmoja.
The actions of the hero span the continent, other realms, or even worlds.
sostantivo
Hunter myös totesi, että Jackson ja Riley tekivät Invinciblestä "jotakin todella komeaa ja älykästä", jolloin kuuntelijat "keskittyivät kappaleiden tärkeisiin rytmeihin", kuten Santanan intohimoisiin huudahduuksiin ja Lubbockin upeasti sovittamiin sinfonian ulottuvuuksiin.
Hunter also commented that Jackson and Riley made "Whatever Happens" "something really handsome and smart", allowing listeners "to concentrate on the track's momentous rhythms" such as "Santana's passionate interjections and Lubbock's wonderfully arranged symphonic sweeps".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test