Traduzione per "työkyvyttömyyskorvausta" a inglese

Työkyvyttömyyskorvausta

• disability compensation
• incapacity benefit

Esempi di traduzione.

incapacity benefit

Hän sai työkyvyttömyyskorvausta kesäkuusta 2003 maaliskuuhun 2004.
From June 2003 to March 2004 he claimed incapacity benefit.

Y sai työkyvyttömyyskorvausta kesäkuusta 2003 maaliskuuhun 2004, mutta sen maksaminen päättyi, kun hänet todettiin työkykyiseksi tämän ajanjakson lopussa.
From June 2003 to March 2004, Mr Y claimed incapacity benefit, but this ceased when he was declared fit to work at the end of that period.

Yhteisöjen tuomioistuimelle esitetyistä asiakirjoista ilmenee, että Y työskenteli Yhdistyneessä kuningaskunnassa lokakuusta 2002 toukokuuhun 2003 ja sai siellä työkyvyttömyyskorvausta kesäkuusta 2003 maaliskuuhun 2004.
It is apparent from the documents before the Court that Mr Y worked in the United Kingdom from October 2002 until May 2003 and claimed incapacity benefit there from June 2003 to March 2004.