Esempi di traduzione.
Tutkimusaloitteita jaosto tekee kolmella tasolla:
The Division makes research initiatives on three levels:
Ph.D. ohjelma toimitetaan perinteisen kurssityön ja muiden tutkimusaloitteiden kautta College of Business Administration -opiskelussa.
The Ph.D. program is delivered via traditional course work and other research initiatives with faculty in the College of Business Administration.
Yhteistyöalusta toimii yhteyspisteenä, joka yhdistää yliopiston kaikkien korkeakoulujen ja laitosten tutkimusaloitteita ihmislähtöisten elinympäristöjen suunnittelun, toteuttamisen ja testaamisen saralla.
The platform works as a single contact point for connecting research initiatives related to designing, testing
Molemmat aiheet ovat olennainen meidän state-of-the-art opetussuunnitelma ja olennainen osa koulutusohjelmissa ja tutkimusaloitteita.
Both of these subjects are integral to our state-of-the-art curriculum and essential components of our degree programmes and research initiatives.
Siksi tuemme tyypin 2 diabeteksen tutkimusaloitteita ja osallistumme niihin aktiivisesti osana unenaikaisiin hengityshäiriöihin liittyvää kliinistä kiinnostustamme.
That’s why we support and actively engage in research initiatives relating to type 2 diabetes, as part of a clinical focus related to sleep-disordered breathing.
Itä-Suomen yliopiston grafeenitutkijat mukaan EU:n lippulaivahankkeeseen Itä-Suomen yliopiston fotoniikan instituutti on mukana yhdessä kaikkien aikojen suurimmista eurooppalaisista tutkimusaloitteista.
The Institute of Photonics at the University of Eastern Finland was invited to one of the largest-ever European research initiatives, the Graphene Flagship.
Tällä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudella on tarkoitus tukea eurooppalaisten tutkimusaloitteiden yhteisrahoitusta ja lisätä alan toimijoiden välistä yhteistyötä. Yhteisyrityksen päätoimipaikka on Bryssel.
This public-private partnership aims essentially to support the co-financing of research initiatives at European level and to improve cooperation between the various operators in the sector.
(45) Voitaisiin muodostaa kumppanuuksia sellaisten akateemisten laitosten kanssa, joilla on tutkimusaloitteita merkityksellisillä aloilla, ja olisi oltava sopivat kanavat kuluttajajärjestöiltä ja muilta järjestöiltä tuleville tiedoille, jotka olisi otettava huomioon
(45) Partnerships could be established with academic institutions that have research initiatives in relevant fields, and there should be appropriate channels for input from consumer organisations and other organisations, which should be taken into consideration.
72. kehottaa seuraamaan tarkoin SET-suunnitelmaa ja panemaan sen täytäntöön sekä yksilöimään tekijät, jotka haittaavat yksityisten ja julkisten investointien käyttöönottoa; iloitsee viimeaikaisesta edistymisestä neljän ensimmäisen eurooppalaisen teollisuusaloitteen ja yhteisten tutkimusaloitteiden käynnistämisessä; kehottaa käynnistämään nämä aloitteet mahdollisimman pian ja kehottaa neuvostoa vapauttamaan tarvittavat varat; kehottaa komissiota antamaan sidosryhmille avoimesti tietoa SET-suunnitelman piiriin kuuluvien aloitteiden rahoitusmahdollisuuksista;
72. Calls for the close monitoring and implementation of the SET-Plan and the identification of obstacles to the mobilisation of public and private investments; welcomes recent progress in launching the first four European Industrial Initiatives (EIIs) and the Joint Research Initiatives; calls for the other initiatives to be launched as soon as possible and calls on the Council to release the required funds; asks the Commission to provide stakeholders with transparent information on the financing options for SET-Plan initiatives;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test