Traduzione per "tonnimäärällä" a inglese

Tonnimäärällä

• tonnage level
• tonnes

Esempi di traduzione.

tonnage level

Rekisteröijän olisi myös koottava kaikki muu saatavissa oleva ja asiaankuuluva ainetta koskeva tieto riippumatta siitä, vaaditaanko tiettyä tutkittavaa ominaisuutta koskevaa testausta tietyn tonnimäärän osalta.
The registrant should also collect all other available and relevant information on the substance regardless whether testing for a given endpoint is required or not at the specific tonnage level.

tonnes

Kuljetettu tonnimäärä oli 10,2 (10,4) miljoonaa.
The transported tonnes totalled 10.2 (10.4) million.

Kuljetettu tonnimäärä oli 10,7 (10,4) miljoonaa.
Transported tonnes amounted to 10.7 (10.4) million.

Euroopan 20 suurinta rahtisatamaa käsitellyn tonnimäärän perusteella jaoteltuna (2011).
Europe's top 20 cargo ports, by number of tonnes handled (2011).

f) aineen (aineiden) tonnimäärien rajat, kuten 1–10 tonnia, 10–100 tonnia ja niin edelleen.
(f) the tonnage range of the substance(s), such as 1 to 10 tonnes, 10 to 100 tonnes and so on.

Suuresta tonnimäärästä huolimatta maa-aineskuljetusten osuus tonnikilometreistä on ainoastaan 10 prosenttia, koska maa-aineksien keskimääräinen kuljetusmatka on lyhyt.
Despite the large volume of tonnes, transport of soil materials made up only 10 per cent of the tonne-kilometres, because the average transport journey f

Tilastoista käyvät ilmi Suomen tuonnin ja viennin tonnimäärät ja kuljetettujen tavaroiden tilastoarvot.
The statistics show the volumes of Finnish imports and exports in tonnes and the statistical values of the goods carried.

Tässä kohdassa ilmoitetaan myös oikeutuksesta maksuvapautukseen, jos tonnimäärä on 1–10 tonnia vuodessa.
This substance is manufactured and/or imported in the European Economic Area in 10 - 100 tonnes per year.

Tämä taas määräytyy rekisteröinnin tyypin (vakiorekisteröinti vai välituotteen rekisteröinti) ja tonnimäärän (1–10 tonnia vai 10–100 tonnia vuodessa) mukaan.
Your needs depend on your registration type (standard or intermediate) and tonnage band (1-10 or 10-100 tonnes per year).

Määrätietojen osalta on huomattava, että ilmoitettu tonnimäärä koskee ainetta sisältäviä tuotteita, eikä puhtaan aineen valmistus- ja maahantuontimäärää.
It should be noted regarding data on quantities that the tonnes figure provided refers to the amount of products containing the chemical rather than the amount of pure substance manufactured and imported.