Traduzione per "tietoluokkaan" a inglese

Tietoluokkaan

• information category
• data category

Esempi di traduzione.

data category

suoramarkkinointitarkoituksiin käsittelemällä tietoluokkia, jotka on lueteltu kohdissa 1.a–c.
Direct marketing purposes by processing the data categories listed in the items 1.a.-c.

virheiden poistamiseksi käsittelemällä tietoluokkia, jotka on lueteltu kohdissa 1.b ja c
Bug fixing by processing the data categories listed in the items 1.b. and c.

sovelluksen käyttäjäystävällisyyden parantamiseksi käsittelemällä tietoluokkia, jotka on lueteltu kohdassa 1.d
The Improvement of App's user friendliness by processing the data categories listed in the item 1.d.

Kyseiseen delegoituun säädökseen on sisällytettävä 9 a artiklan mukaisesti kuhunkin järjestelmään tehtäviä hakuja koskevien tietoluokkien yhdistelmä.
This delegated act shall include the combination of data categories for querying each system in accordance with Article 9a.

sovelluksen yhteydessä käytettävien kohdissa 1.a–c lueteltujen tietoluokkien välittäminen ulkopuolisille palveluntarjoajille (ks. kohta 9).
Transfer of data categories listed in the items 1.a.-c. to service providers of third-party services which can be used in connection with the App (see item 9).

sovelluksen ominaisuuksien tarjoamisen sekä sovelluksen kautta tarjottavien palveluiden mahdollistamiseksi käsittelemme tietoluokkia, jotka on lueteltu kohdissa 1.a–c
Provision of App features as well as the services offered via the App by processing the data categories listed in the items 1.a.-c.

tuote- ja palveluvalikoimamme parantamiseksi, erityisesti liittyen ohjelmiin, joita ei käytetä ja/tai joita käytetään usein, sekä muihin sovelluksen ja kodinkoneiden toimintoihin käsittelemällä tietoluokkia, jotka on lueteltu kohdissa 1.c ja d.
The Improvement of our range of products and services, especially with regard to programs that are not used and/or that are frequently used, besides other App and household appliance features by processing the data categories listed in the items 1.c. and d.

Tähän tietoluokkaan sisältyvät niiden tietokoneiden IP-osoitteet tai toimialueen nimet, joita verkkosivustoon yhteyden muodostavat käyttäjät käyttävät, pyydettyjen resurssien URI:t, pyyntöjen kellonajat, pyyntöjen lähettämiseen palvelimille käytetyt menetelmät, vastauksissa saatujen tiedostojen dimensio, palvelimen vastaustilaa (onnistunut, virhe jne.) osoittavat numerokoodit ja muut parametrit, jotka liittyvät käyttöympäristöön ja käyttäjän tietokoneympäristöön.
This data category includes IP addresses or domain names of computers operated by users connecting to the site, URIs (uniform source identifiers) for requested resources, times of requests, methods used to submit requests to servers, dimension of files obtained in responses, numerical codes indicating server response status (successful, error etc.), and other parameters relating to the operating system and user’s computing environment.