Traduzione per "tarimin" a inglese

Tarimin

• tarim

Esempi di traduzione.

tarim

Anadolu Tarim Bilimleri Dergisi Näytä tarkat tiedot E-lehti Verkossa saatavilla:
Anadolu Tarim Bilimleri Dergisi Show detailed view eSerial Available Online:

Jos lähteä aikaisin, älä jätä käymättä historiallisiin kaupunkeihin Hadhramaut; Shibam, Seiyun ja Tarim.
If you are going to leave early, do not leave without visiting the historical cities of Hadhramaut; Shibam, Seiyun and Tarim.

Länsi-Kiinasta, Tarimin altaan alueelta (Zaghunluq) on löydetty useita hyvin säilyneitä muumioita hienoissa vaatteissa, ajalta 1000 eaa.
In West China, Tarim basin area (Zaghunluq), several well preserved mummies with beautiful clothes have been found, from 1000 BCE.

Tällä neulakinnatekniikalla valmistettua vaatekappaleita on löydetty Länsi-Kiinasta, Tarimin alueelta (1000 eaa), Perusta (noin 100 jaa) ja Egyptistä (noin 400-600 jaa).
Nalbound items made with this stitch have been found from West China, Tarim Basin area (1000 BCE), Peru (about 100 CE), and Egypt (about 400-600 CE).

Muuttoliike Tiibetistä Jangtsenlaaksoon ei ollut yhtä laajaa kuin pohjoisessa, eivätkä Tiibetin keskukset myöskään olleet yhtä pitkälle edistyneitä kuin Tarimin vesistöalueen keskukset.
The migration from Tibet to the Yangtze valley was not so extensive as in the north, neither were the Tibetan centers so advanced as those of the Tarim basin.

Näiden lisäksi kirjasa on piirroskaavioita mm. Tarimin pistosta (Paracas-intiaanien tekniikka) sekä napinläpistosta/ pykäpistosta ja sen muunnoksista, joissa silmukkaa on kierretty eri tavoin.
In addition to these, there are diagrams of for example Tarim Stitch (Paracas Indians' technique), and Buttonhole Stitch and its variations in which the loop is twisted in different ways.

Pannonico Pazyryki (keski-aasialaisen yhteisen pyhän paikan nimen mukaan) avasivat silkkitien Zungarian portin kautta ainakin 2500 vuotta sitten ja perustivat 'China Settlements' siirtokunnat Silkkitien varrelle, Loulanista (Tarimin laakso) aina Keltaisenjoen suulle asti ja jopa Yunnaniin saakka Etelä-Kiinassa.
The Pannonico Pazyryki, (taken from the name of their common sacred place, in Central Asia) opened the Silk Road, through the Dzungarian Gate, at least 2,500 years ago. They established 'China settlements' along the Silk Road from Loulan (Tarim Basin) to the lower reaches of the Huang He and even in Yunnan, Southern China.

Öljynetsintää ja porausta on alueella harjoittanut Tarim Oil.
Oil and gas exploration in the Tarim Basin is ongoing.

Tienšan-vuori jakaa alueen Džungarianin altaaseen pohjoisessa ja Tarimin altaaseen etelässä.
The east-west Tien Shan Mountains divide it into Dzungaria in the north and the Tarim Basin to the south.