Traduzione per "taloudellisia lukuja" a inglese

Taloudellisia lukuja

• financial figures

Esempi di traduzione.

financial figures

Yhtiö raportoi taloudelliset lukunsa konsernitasolla.
The company reports its financial figures at Group level.

Kaupalla ei ole olennaista vaikutusta taloudellisiin lukuihin.
The acquisition does not have a material impact on Itella's financial figures.

Emme voi katsoa vain taloudellisia lukuja, kun teemme tärkeitä päätöksiä,” hän summaa.
When making important decisions, we cannot examine the financial figures only.

Tietoja IFRS-standardiin siirtymisen vaikutuksista taloudellisiin lukuihin esitetään vuoden 2005 kuluessa.
Information on the effects on financial figures of the transition to IFRS standards will be presented during 2005.

Incap-konserni julkaisee ensimmäisen IFRS:n mukaisen osavuosikatsauksen tammi-maaliskuulta 2006 ja esittää tietoja IFRS-standardiin siirtymisen vaikutuksista taloudellisiin lukuihin vuoden 2005 kuluessa.
The Incap Group will publish its first interim report according to IFRS standards for the January-March period of 2006. Information on the effects on the financial figures of the transition to IFRS will be presented during 2005.

Rikosprosessin käynnistyessä yhtiön johto yllättyy usein myös siitä, mitä prosessi merkitsee ei vain taloudellisina lukuina ja yhtiön maineen kannalta, vaan työyhteisön ja yksittäisten työntekijöiden – eritoten epäiltyjen – hyvinvoinnin kannalta.
Once criminal proceedings start, management is often surprised by what the process means not just in terms of financial figures and corporate reputation, but also for the wellbeing of the work community and individual employees—particularly the suspects.