Esempi di traduzione.
Tulitauko auttaisi erinomaisesti talibaneja myös järjestämään joukkonsa uudelleen ja siis pitkittämään sotaa.
A ceasefire would also greatly help the Taliban to regroup and thereby prolong the war.
18. pitää myönteisenä Eid al-Fitr -juhlan aikana toteutunutta ensimmäistä tulitaukoa vuoden 2001 jälkeen ja katsoo sen osoittaneen, että afganistanilaiset toivovat laajasti rauhaa; vaatii Talibania noudattamaan Afganistanin presidentin uutta tulitaukoa koskevia kehotuksia;
18. Welcomes the first ceasefire period since 2001, Eid al-Fitr, which demonstrated a widespread desire for peace among Afghans; calls on the Taliban to adhere to the calls from the Afghan President for a new ceasefire period;
Oppilaana hän matkusti usein Afganistaniin avustamaan Talibania sen šarian toteutuksessa.
After his education, he traveled in support of the Taliban to Afghanistan.
Kun talibanien valta romahtaa, he palaavat Afganistaniin.
After the fall of the Taliban, Laila and Tariq return to Afghanistan.
Huolimatta Talibanin ja al-Qaidan asemien yllättämisestä joukot eivät onnistuneet saamaan bin Ladenia kiinni tai surmaamaan häntä.
Despite overrunning the Taliban and al-
Talibanien hallinnon ja petoksen jälkeen: uusi luottamus tuo mukanaan uusia mahdollisuuksia
After the Taliban reign and betrayal: New confidence permit new opportunities!
Myöhemmin hänestä tehtiin Talibanin kokoonpaneman Kandaharin varjohallinnon kuvernööri.
He was the Taliban's last Governor of Konar Province.
Järjestöllä on ollut yhteyksiä Al Qaidaan ja Talibaniin.
The detainee is associated with al Qaida and the Taliban.
Mawlavi Mohammed Abdul Kabir on Talibanin johtajia.
Maulavi Mohammed Abdul Kabir is a senior member of the Taliban leadership.
Seutu on luoksepääsemättömyytensä vuoksi talibanien ja al-Qaidan tukialuetta.
The ISI helped with the construction of training camps for both the Taliban and Al-Qaeda.
Talibanin syrjäytettyä Rabbanin 1996, Karzai kieltäytyi edustamasta Afganistania YK:ssa.
With the death of Mohammad Rabbani in 2001, the Taliban decided not to revive the office.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test