Traduzione per "taitavalla" a inglese

Taitavalla

• ably
• skillfully

Esempi di traduzione.

ably

taitavasti ansaitsevat lunastusta synneistään.
ably deserve redemption of their sins.

Taitavasti hillitty mutta tyylikäs liiketoimintamallit
Ably understated yet stylish business models

Knights ansaita viranomainen, taitavasti käski armeijan ja läpäisemisen tehtäviä.
Knights earn their authority, ably commanded armies and successfully completing missions.

3 elegantti yksinkertaisuus taitavasti läpi merkittävää ilmakehän, liike-ja lomamatkailijoille
3 Elegant simplicity ably through significant atmosphere, business and leisure travelers

He ovat myös taitavia rentouttavan ajanvietteen järjestäjiä, ja tässä työssä he saavat osaavaa apua vaihtelunohjaajilta.
They are also skillful play sponsors and are ably assisted in this work by the reversion directors.

Monet hänen ystävistään ovat aina muistaa hänen henkilökansiossaan cordiality, jossa hän oli niin taitavasti avustaa hänen vaimonsa.
Many of his friends will always remember his personal cordiality, in which he was so ably assisted by his wife.

Monet erektio voiteluaineet ovat olleet joitakin niistä taitavasti luoda hyvä ja uskottava nimi keskuudessa mesenaattien markkinoilla vuoden.
Many erection lubricants have been out in the market for years, with some of them ably creating a good and credible name among their patrons.

Tämän seurauksena, saattajat Lyypekissä, onko naisten saattajat tai jopa mies saattajia, Voi taitavasti tarjota lisä kokousten liikeillallisille tai tapahtumia.
As a consequence, the escorts in Lübeck, whether female escorts or even male escorts, can ably provide accompaniment to meetings, business dinners, or events.

Westford University College pohjana parhaita maailmanlaajuisia käytäntöjä verkossa oppimista ja pedagogiikka; tuloksena on interaktiivinen, dynaaminen merkki opinto taitavasti sopii tavallisten opiskelijoiden ja ammattilaisia.
Westford University College draws upon the best global practices in online learning and pedagogy; the result is an interactive, dynamic brand of graduate education ably suited for regular students and working professionals.

skillfully

He houkuttelevat ihmisiä taitavasti.
They skillfully attract people.

Mutta kasvattajat työskentelivät taitavasti!
But the breeders worked skillfully!

Taitavasti rakennettu esitys… – …läkähdyttävän hauskoja.
The performance is skillfully structured… – – hysterica

Taitavasti wielded miekka, tikari ja muita aseita.
Skillfully wielded a sword, a

Koirat taitavasti oman kehon kieli.
Dogs skillfully know the language of the body.

Kuitenkin tehdä tämäkin olisi taitavasti.
However, to do this too should be skillfully.

Vapaa hallituksen kautta taitavasti käynnistää pallo.
Clear the board via skillfully launching the ball.

Se on taitavasti suunniteltu antaa kehon mitä se tarvitsee.
It has been skillfully designed to

Tarjoamme taitavasti valmistettu puhtaasta villasta raidat huiveja.
We offer skillfully manufactured pure wool stripes shawls.

Lavender vesi ja nousi vedestä myös taitavasti värijauheita.
Lavender water and rose water also skillfully toners.

Tiukasti rajattu ympäristö ja toisiaan seuraavat kuolemat on viety loogisen päätökseensä, ja älyttömyyden ja epäuskottavuuden salakarit on vältetty äärimmäisen taitavasti.
The closed setting with the succession of deaths is here taken to its logical conclusion, and the dangers of ludicrousness and sheer reader-disbelief are skillfully avoided.

Mi Fun ystävä, Su Shi, ihaili häntä ja kirjoitti että Mi Fun pensseli on kuin terävä miekka, jota hän käsittlee taitavasti taistelussa tai kuin jousi joka voisi ampua nuolen tuhannen lin päähän.
A friend of Mi Fu, Su Shi admired him and wrote that his brush is like a sharp sword handled skillfully in fight or a bow which could shoot the arrow a thousand li, piercing anything that might be in its way.