Traduzione per "syöksylasku" a inglese

Syöksylasku

sostantivo

• downhill

Esempi di traduzione.

downhill sostantivo

Haas on syöksylaskun olympiavoittaja vuodelta 1964, Feistmantl voitti parikilpailun kultaa samoissa kisoissa.
Haas won the Olympic downhill title in 1964; Feistmantl won luge doubles in the same year.

Sallassa järjestettiin myös Suomen ensimmäiset syöksylaskun ja pujottelun SM-kisat jo vuonna 1937.
Salla was also the venue for Finland’s first downhill racing and slalom Finnish championships back in 1937.

laite- tai vapaasukellus freestylehiihto, nopeus- tai syöksylasku tai laskettelu hoitamattomilla rinteillä tai merkittyjen rinteiden ulkopuolella
freestyle skiing, speed or downhill skiing, skiing on unattended slopes or outside marked slopes

Alppihiihtokin tuli Suomeen Sallan kautta, sillä täällä järjestettiin ensimmäiset syöksylaskun ja pujottelun SM-kisat yli 70 vuotta sitten.
Alpine skiing also came to Finland via Salla - the first Finnish championships in downhill racing and slalom were held here over 70 years ago.

Selvästikin olisi ollut perusteltua luottaa hänen menestykseensä syöksylaskussa, mutta veikkaus hänen puolestaan alppiyhdistetyssä ei olisi ollut niinkään fiksu veto, edes hyvillä kertoimilla.
Clearly, looking to back him in the Downhill would have been a sound strategy, but he would certainly not have been worth backing, even at long odds, in the Super Combined.

Tällaisia riskialttiita harrastuksia ovat esimerkiksi kamppailu- ja kontaktilajit, moottoriurheilulajit, ilmaurheilulajit, kuten laskuvarjohyppy, benjihyppy ja riippuliito, kiipeilylajit, nopeus- ja syöksylasku, laitesukellus ja valtameriveneily.
Such risky hobbies include, for example, fight and contact sports, motor sports, aviation sports, such as parachuting, bungee jumping and hang gliding, climbing, downhill and speed skiing, scuba diving and offshore boat racing.

Hän kilpailee syöksylaskussa ja super-G:ssä.
He entered the downhill and the Super-G.

Hän kilpailee suurpujottelussa, super-G:ssä ja syöksylaskussa.
He specialized in downhill, super-G and combined.

Schweiger kilpailee pääosin syöksylaskussa ja super-G:ssä.
Maier specializes in the speed events of Downhill and Super-G.

Hän voitti olympiakultaa syöksylaskussa Sotšissa 2014.
Gut won her first Olympic medal in the downhill in 2014 at Sochi.

Street menestyi erityisesti vauhtilajeissa: syöksylaskussa ja super-G:ssä.
Casse specializes in the speed events of Downhill and Super-G.

Sarajevon olympialaisissa 1984 hän sijoittui syöksylaskussa 13:nneksi.
In the 1984 Winter Olympics at Sarajevo, he came 31st in the Downhill.

Maailmanmestaruuskilpailuissa hän voitti kultaa syöksylaskussa St. Moritzissa 2003.
In 2003, he won bronze in downhill at the world championships in St. Moritz.

Moser-Pröll saavutti parhaat menestyksensä syöksylaskussa, suurpujottelussa ja alppiyhdistetyssä.
Moser-Pröll celebrated her biggest successes in downhill, giant slalom and combined races.

Supersuurpujottelu eli super-G on syöksylaskun ja suurpujottelun välimuoto.
Super D - Super D (SD) is a blend of cross-country and downhill.

Hän sijoittui Super-G:ssä seitsemänneksi, syöksylaskussa kahdeksanneksi ja pujottelussa 14:nneksi.
He became 8th at the Downhill and 4th at the Super-G, standing.