Traduzione per "syviä tunteita" a inglese

Syviä tunteita

• deep emotions
• deep feelings

Esempi di traduzione.

deep emotions

Näissä yhteyksissä Maljojen ässä -kortti voi symboloida muun muassa syviä tunteita, läheisyyttä ja myötätuntoa.
When interpreting the cards, the Ace of Cups can symbolise deep emotion, intimacy and compassion.

Land of Storms on syvien tunteiden ja eroottisen latauksen elokuva, joka kertoo kahden unkarilaisen miesurheilijan rakkaustarinan.
Land of Storms, which tells the love story of two Hungarian athletes, is a film of deep emotions and sexual tension.

Monen tangokipinä on alkanut milongasta, ja tapahtuman tarkoituksena on houkutella uusia harrastajia lajin pariin. Vaikka ei tanssilattialle uskaltautuisikaan, aloittelijakin voi nauttia tangon herättämistä syvistä tunteista ja taitavampien tanssin katselusta. Tervetuloa mukaan!
Many of the ’sparks’ of tango began in milonga, and the purpose of this event is to attract new enthusiasts to the dance. Even if they don’t dare to enter the dance floor, beginners can enjoy the deep emotions that tango inspires and watch the more skilful dancers display their skills.

Zhang Wan-Chuan on hyvää mieltä maalaamista, joten hänen teoksiaan voi vaikuttunut syvästi ihmisten sydämiin, taide tyyli Zhang Wan-Chuan on suuri, estoton, yksinkertaisia värillinen, ja se on ainoa asia, hän omisti on maalaus, eikä koskaan mennä mainetta ja saada oppilaat Mr. Zhang Wan-Chuan kaikki vaikutti suuresti hänen, ne ovat syviä tunteita ja yhä paras opettaja-oppilas-suhteen.
Zhang Wan-chuan has good feelings on painting, so his works can impressed deeply on people’s hearts, the art style of Zhang Wan-chuan is grand, uninhibited, simple colored, and has, the only thing he dedicated to is painting, and never go for fame and gain, students of Mr. Zhang Wan-chuan all influenced greatly from him, they have deep emotions and ever the best teacher-student relationship.

deep feelings

He tarvitsevat syviä tunteita ja kestävä suhde.
They need deep feelings and lasting relationship.

2 ajatonta eleganssia, syviä tunteita kirjaviisas etua
2 timeless elegance, deep feelings of bookish interest

Shravan pystyy syviä tunteita, mutta joskus etsivät yksinäisyyttä.
Shravan capable of deep feelings, but sometimes seek solitude.

Sinulla on syviä tunteita ja voimakas eroottinen luonto.
You have deep feelings and a strong erotic nature.

Musta huone, karkeasti kuitenkin syviä tunteita. hotelli 1:09
Black room, roughly nevertheless with deep feelings. hotel 1:09

Skorpioni kompensoi hänen nopeutta ja aggressiota huolella ja syvillä tunteilla.
Scorpio compensates for his quick temper and aggression with care, deep feelings.

He voivat muuttaa myötätuntoa nopeasti, kokee samalla kevyt ja ei kovin syviä tunteita.
They can change their sympathy quickly, experiencing at the same time light and not very deep feelings.

Sinulla on syviä tunteita, voit rakastaa palavasti, näyttää suurella intohimolla ja koskaan menetä hengessä.
You have deep feelings, you can love warmly, show great passion and you never miss the spirit.

Sinulla on hyvin syviä tunteita uskonnon ja hengellisissä asioissa ja ajatukset ovat korkeammat ja jalo.
You have very deep feelings about religion and your spiritual issues and your thoughts are superior and polite.

Jos olet romanttinen luonteeltaan ja altis syviä tunteita, olet varmasti arvostavat suunnittelu makuuhuoneen vaaleanpunainen ja violetti sävyjä.
If you are a romantic person and are inclined to deep feelings, you will certainly appreciate the design of the bedroom in pink and purple hues.