Traduzione per "suola-" a inglese

Suola-

aggettivo

• salt
• saline
• salted

Esempi di traduzione.

salt aggettivo

Leipää ja suolaa.
Sølv og salte.

Se välttää suolaista vettä.
It avoids salt water.

Suolaaminen on ruoan säilömistä suolan avulla.
Salting is the preservation of food with dry edible salt.

Ytterbiumin suolat ovat myös paramagneettisia.
The salts are paramagnetic.

Tukkeumina putkissa suolan saostuessa.
They hatch readily when submerged in salt water.

Suola on yleisin voin mauste.
One of the most common curing salts.

Mausteeksi velliin lisätään hieman suolaa.
I take it with a grain of salt.

Annokset maustetaan suolalla ja pippurilla.
The stuffing is seasoned with salt and pepper.

Vainion ensimmäisiä omia kappaleita olivat lisäksi ”Jos vain saisin nastahampaan takaisin” vuodelta 1964, ”Suolaa, suolaa, enemmän suolaa” ja ”Juhannustanssit” vuodelta 1965.
Among his first recorded songs were Jos vain saisin nastahampaan takaisin ("If Only I Would Get the Spike Tooth Back") from 1964 and Suolaa, suolaa, enemmän suolaa ("Salt, Salt, More Salt") along with Juhannustanssit ("Midsummer's Ball") from 1965.

saline aggettivo

Kasvi kestää myös suolaista maaperää.
The plants can also tolerate saline soils.

Núrnin sisämeren vesi oli suolaista.
The infiltration of sea water made it saline.

Myöskään suolaista maaperää ne eivät kestä.
It is also good for non-saline soils.

Tämän vuoksi järven vesi on suolaista.
The water of the lake was then saline.

Tyrni kestää hyvin myös kuivuutta, tulvia ja suolaa.
It is also fairly hardy, tolerating saline conditions and drought.

Jos kalat eivät ole peittyneet, voidaan lisätä suolaliuosta, jossa on noin 40 grammaa suolaa vesilitrassa.
It cannot grow in fresh water but some growth is possible at a salinity of 10 parts per thousand.

Suolan ja veden muodostaman liuoksen jäätymispiste on alimmillaan noin 10 astetta puhdasta vettä alempana.
Low salinity melt water forms a lens of fresh, low density water on top of a more dense mass of bottom water.

Myrsky voi viedä tuulien ja tulvien mukana suolaista merivettä pelloille, mikä estää viljelyn jopa vuosiksi.
Prolonged inundation of seawater after flooding can also cause salination of agriculturally productive soils thus resulting in a loss of productivity for long periods of time.