Traduzione per "suojella kuluttajien" a inglese

Suojella kuluttajien

• to protect consumers'
• to protect consumers

Esempi di traduzione.

to protect consumers'

Merkinnällä halutaan suojella kuluttajia ja erityisesti nuoria.
The purpose of the warning label is to protect consumers and especially young people.

Kilpailulainsäädännön tarkoitus on suojella kuluttajia ja yrityksiä epäreiluilta liiketoimintatavoilta.
Competition laws aim to protect consumers and businesses against unfair business practices.

Kilpailulainsäädännön tarkoituksena on suojella kuluttajia ja yrityksiä epäreiluilta liiketoimintatavoilta.
Competition Competition laws aim to protect consumers and businesses against unfair business practices.

Lainsäädännön tarkoituksena on suojella kuluttajia, kansanterveyttä sekä eläinten ja kasvien terveyttä.
The purpose of such legislation is to protect consumers, public health and the health of animals and plants.

Yhdenmukaistettujen EU-sääntöjen avulla suojellaan kuluttajia, kansanterveyttä ja ympäristöä. Yhdenmukaistamattomat säännöt
Harmonised EU rules are based on a set of conditions, aimed to protect consumers, public health, and the environment.

Lainsäädännön tavoitteena on suojella kuluttajia ja turvata kansanterveys samoin kuin eläinten ja kasvienkin terveys.
The purpose of this legislation is to protect consumers, public health and animal and plant health.

Näitä tietoja käytetään myös tarpeen vaatiessa käyttäjien tunnistamiseen osana pyrkimyksiä suojella kuluttajia petoksilta.
As part of our efforts to protect consumers from fraud, this information is also used to authenticate users to the website, if necessary.

Tämän direktiivin tarkoituksena on suojella kuluttajien terveyttä viljan sisältämistä torjunta-aineista mahdollisesti johtuvilta vahingollisilta vaikutuksilta.
This Directive is intended to protect consumers’ health from possible harmful effects resulting from the presence of pesticides in cereals.

Direktiivillä yhdenmukaistetaan ravintolisiä* koskevia sääntöjä, jotta suojellaan kuluttajia mahdollisilta terveysriskeiltä ja varmistetaan, ettei niiden yhteydessä anneta harhaanjohtavia tietoja.
It harmonises rules on food supplements* to protect consumers from potential health risks and to ensure that they are not provided with misleading information. KEY POINTS