Esempi di traduzione.
Ihminen rakentaa ympärilleen erilaisia suojakilpiä, mutta usein löytyy jokin rako tai aukko, josta kurkistaa.
Human beings build various kinds of protective shields around them, but often there is a crack or a hole through which to peek.
- Kysymys stop-loss järjestys on varmasti tärkeä, jopa kehitys suojaus on välttämätön suojakilpi vastaan markkinoilla yllätys.
- The issue of a stop-loss order is certainly important: even under trend hedging is an indispensable protective shield against market surprise.
Maapallon magneettikenttä on kuin suojakilpi avaruudesta tulevalle kosmiselle säteilylle, joka on haitallista ja vaarallista maanpäälliselle biologiselle elämälle.
Earth's magnetic field is like protecting shield to cosmic space radiation, which is dangerous and injurious to biological life of the earth.
suojakilpi kynsille! erityinen koostumus on kehitetty varsinkin pehmeiden, halkeilevien kynsien tarpeisiin. se sisältää 80 % orgaanisia ainesosia, kuten pistaasipähkinöitä, jotka vahvista
nail shield! the formula has been specially developed to meet the needs of soft, brittle nails and contains 80% organically-derived ingredients including pistachios, which strengthen the surface of the nails. the green power strengthener acts like a protective shield.
Vain Dürr Dental: Erityisesti kehitetty käännettävä ja kiinnitettävä suojakilpi mahdollistaa paremman aerosolin poiston ja ja erityisen tehokkaan ja ergonomisen imun pulverisuihkelaitteilla suoritettavan profylaksiahoidon puitteissa.
Only at Dürr Dental: a specially developed rotatable and fixable protective shield enables increased aerosol absorption and particularly effective, ergonomic suction as part of the prophylaxis treatment with spray powder devices. Application film
Meidän on varmistettava, että Euroopan sosiaalinen malli näkyy selvästi kaikessa mitä teemme, sillä Eurooppa on suojakilpi meille kaikille, jotka voimme kutsua tätä upeaa maanosaa kodiksemme.
It is up to us to ensure that the handwriting of the European Social Model is clearly visible in everything we do. Because Europe is the protective shield for all of us who can call this magnificent continent their home.
Toimii suojakilpenä ulkoisia haittatekijöitä vastaan.
Acts as a shield against negative external influences
Spamfighter on suojakilpi, joka suojaa minua hulluudelta
Spamfighter is a shield that protects me from madness
Ulkouima turvallisuus silmä suojakilpeä metalliverkosta silmälasit - musta + ruskea
Outdoor Safety Eye Protection Metal Mesh Shield Goggle - Black + Brown
• Ectoin®: Toimii suojakilpenä ulkoisia haittatekijöitä vastaan ja tukee ihon omaa puolustusmekanismia
• Ectoine®: Functions as a shield against negative external influences and supports the skin’s protective mechanisms
Mutta sitten kun nämä taistelut, sekä ne synnyttänyt kulttuuri päättyi, heidän suojakilpensä maailmaa vastaan oli mennyttä.
But after these struggles and the culture it spawned ended, their shield from the world was gone.
Kun suojakilpi ja panssari ovat kuluneet loppuun, runko -aluksen rakenne- on ainoa asia pilotin ja kuuman, höyryävän laserplasman välissä.
Once shields and armor are depleted, hull -the ship's structure- is the only thing between the pilot and hot steaming laser plasma.
Hän opettaa Bellaa käyttämään tämän henkistä suojakilpeä suojaamaan ympärillä olevia.
She assists Bella in learning to use her new ability to mentally shield those around her.
Tšetšeenit surmasivat kiinni saamiaan venäläislentäjiä, ottivat venäläissairaalan panttivangeiksi ja käyttivät siviilisairaalaa suojakilpenään.
The Russian authorities accused the Chechens of using the hostages as human shields.
Monet haavoittuneista olivat menettäneet jalkansa alhaalta avointen tykkien suojakilpien vuoksi.
Many of the gun crews had lost lower limbs due to splinters passing under the gun shields.
Vesimiehellä on tuttujen erikoisvoimien lisäksi kyky manipuloida ympärillä olevaa vettä, sekä luoda niistä palloja, miekkoja ja suojakilpiä.
Like other televised versions of Aquaman, he could manipulate the water around him; creating balls, swords, and shields.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test