Traduzione per "sufit" a inglese

Sufit

• sufis

Esempi di traduzione.

sufis

Näkyvä Sufi tarina Maailman
Prominent Sufi story of the World

Sanan sufi ääntäminen kielellä italia [it
Azerbaijani sufi pronunciation in Italian [it

sufi ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä Paolo_B (mies maasta Italia)
sufi pronunciation Pronunciation by Paolo_B (Male from Italy)

sufi ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä sevinc (nainen maasta Azerbaidžan)
sufi pronunciation Pronunciation by sevinc (Female from Azerbaijan)

... mutta hän karannut, Isafan, peiteltyä, Sufi,
... but he escaped to Isafan, disguised as a Sufi, and joined Ala al-Dwla.

Islamilainen Sufi lahko käytti kannabista rituaaleissaan etsiessään hengellistä ymmärrystä.
Islamic Sufi sect used cannabis in ritual when they searched spiritual understanding.

903 – Abd al-Rahman al-Sufi, persialainen tähtitieteilijä (k.
597) 903 – Abd al-Rahman al-Sufi, Persian astronomer and author (d.

Hyvin monet sufit syntyivät täällä. Miten ihmiset voivat valehdella tällaisessa paikassa?
How can people lie in a place where so many Sufis were born?

Kuten ihmiset muistavat sufit, samalla tavalla he tulevat muistamaan teidät.
The way people are remembering the Sufis, the same way people are going to remember you.

Sen sanoitukset kuljettaa vaikutteita hindujen bhakti liikkeitä ja suphi, eräänlaista Sufi laulun esimerkkinä kappaleet Kabir.
Its lyrics carry influences of the Hindu bhakti movements and the suphi, a form of Sufi song exemplified by the songs of Kabir.

Myös Society for Sufi Studies (SSS) on hänen perustamansa.
He also established the Society for Sufi Studies (SSS).

Luennot julkaistiin myöhemmin monografiana Special Problems in the Study of Sufi Ideas.
This was later published as a monograph entitled Special Problems in the Study of Sufi Ideas.

Ensimmäinen kirjallinen maininta kohteesta on vuodelta 964, jolloin persialainen tähtitieteilijä Abd Al-Rahman Al Sufi kirjoitti siitä kiintotähdistä kertovassa kirjassaan.
The first true nebula, as distinct from a star cluster, was mentioned by the Persian astronomer Abd al-Rahman al-Sufi, in his Book of Fixed Stars (964).

Persialainen tähtitieteilijä Abd al-Rahman Al-Sufi kuvaili Andromedan galaksin "pieneksi pilveksi" kiintotähdistä kertovassa kirjassaan Kitab al-Kawakib al-Thabit al-Musawwar vuonna 964.
Around the year 964, the Persian astronomer Abd al-Rahman al-Sufi described the Andromeda Galaxy, in his Book of Fixed Stars as a "nebulous smear".

Gravesin esipuhe, jonka kirjoittamisessa Shah avusti, sanoi Shahin kuuluvan "profeetta Muhammadin vanhimpaan miespuoliseen sukulinjaan" ja hänen perineen "salaisia mysteereitä" esi-isiltään kalifeilta ja että hän on tosiasiassa "a Grand Sheikh of the Sufi Tariqa..."
Graves' introduction to The Sufis, written with Shah's help, described Shah as being "in the senior male line of descent from the prophet Mohammed" and as having inherited "secret mysteries from the Caliphs, his ancestors.

Hän oli BBC:n dokumentin ("One Pair of Eyes") aiheena vuonna 1969 ja BBC:n "The Critics" -ohjelma valitsi kaksi hänen teostaan (The Way of the Sufi ja Reflections) vuoden kirjaksi ("Outstanding Book of the Year").
He was the subject of a BBC documentary ("One Pair of Eyes") in 1969, and two of his works (The Way of the Sufi and Reflections) were chosen as "Outstanding Book of the Year" by the BBC's "The Critics" programme.

Kokoelma Shahin töiden positiivisia arviointeja julkaistiin 1973 nimellä Sufi Studies: East and West sisältäen, muiden muassa, seuraavien kirjoittajien artikkeleita: L. F. Rushbrook Williams, Rom Landau, Mohammad Hidayatullah, Gyula Germanus, sir John Glubb, sir Razik Fareed, Ishtiaq Hussain Qureshi, Ahmet Emin Yalman, Mahmoud Youssef Shawarbi ja Nasrollah S. Fatemi.
A collection of positive assessments of Shah's work entitled Sufi Studies: East and West was published in 1973 which included, among others, contributions from L. F. Rushbrook Williams, Rom Landau, Mohammad Hidayatullah, Gyula Germanus, Sir John Glubb, Sir Razik Fareed, Ishtiaq Hussain Qureshi, Ahmet Emin Yalman, Mahmoud Youssef Shawarbi and Nasrollah S. Fatemi.

Learning From Stories (1976 Lecture) ISBN 1-883536-03-0 (1997) On the Nature of Sufi Knowledge (1976 Lecture) ISBN 1-883536-04-9 (1997) An Advanced Psychology of the East (1977 Lecture) ISBN 1-883536-02-2 (1997) Overcoming Assumptions that Inhibit Spiritual Development; previously entitled A Psychology of the East (1976 Lecture) ISBN 1883536-23-5 (2000) Augy Hayter, sekä Idries että Omar Ali-Shahin oppilas väittää, että Blackwood's Magazinessa julkaistu artikkelin oli kirjoittanut Idries Shah salanimellä.
Learning From Stories (1976 Lecture) ISBN 1-883536-03-0 (1997) On the Nature of Sufi Knowledge (1976 Lecture) ISBN 1-883536-04-9 (1997) An Advanced Psychology of the East (1977 Lecture) ISBN 1-883536-02-2 (1997) Overcoming Assumptions that Inhibit Spiritual Development; previously entitled A Psychology of the East (1976 Lecture) ISBN 1-883536-23-5 (2000) Children's literature portal The Institute for Cultural Research (1965–2013) The Idries Shah Foundation (2013 onwards) Augy Hayter, a student of both Idries and Omar Ali-Shah, asserts that the article, published in Blackwood's Magazine, was written by Idries Shah under a pseudonym.