Esempi di traduzione.
Painevesitiivis ja silloittaa halkeamat aina 5 mm saakka.
Resistant against pressurized water, bridges cracks up to 5 mm.
Koetimme konferenssissa silloittaa moniakin kuiluja, joista tärkein oli kielikuilu.
At the conference, we tried to bridge many gaps, of which the most important was the language gap.
Erilaiset kytkentävaihtoehdot ja mahdollisuus silloittaa pitkiä etäisyyksiä varmistavat koko infrastruktuurin tehokkaan käytön.
Variable switching options and the ability to bridge large distances ensure efficient use of the entire infrastructure.
Näin voit helposti silloittaa sukupolvien välisiä eroja ja ottaa tärkeän roolin alkuvaiheessa.
This allows you to easily bridge any generation gap and take an important role in your early life.
Silloitimme myös tämän kielikuilun sillä, että esitykset käännettiin espanjasta englanniksi ja englannista espanjaksi.
We also bridged this gap by translating the presentations from Spanish to English and English to Spanish.
Kuvaus KÖSTER NB Elastic on elastinen ja käytön kestävä pinnoite, joka silloittaa halkeamat 2 mm asti.
Description KÖSTER NB Elastic is an elastic and wear-resistant coating which can bridge cracks of up to 2 mm.
Tässä Johannes onnistuneesti silloittaa aukon lukijalle — mukaanlukien juutalaiset Tooran lukijat — Laista siihen yhteen, joka täyttäisi Lain (sellainen kuin vaatimus eläimen uhraamisesta syntien anteeksiantamiseksi, Kirje heprealaisille 9:22), eli Jeesukseen.
Here John successfully bridges the gap for the reader—including Jewish readers well-versed in the Torah—from the Law to the One who would fulfill the Law (such as the requirement of animal sacrifice for the forgiveness of sins, Hebrews 9:22), Jesus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test