Traduzione per "seurausetiikka" a inglese

Seurausetiikka

• consequentialism
• consequence ethics

Esempi di traduzione.

consequentialism

Bunge kannattaa rationalismia, tieteellistä realismia, materialismia ja seurausetiikkaa.
His thinking embodies global systemism, emergentism, rationalism, scientific realism, materialism and consequentialism.

Heidän ajattelunsa erot heijastelevat filosofien tekemää jakoa etiikan teorioihin, jotka arvioivat teon moraalisuutta sen seuraustensa perusteella (seurausetiikka, konsekventialismi, teleologinen etiikka tai utilitarismi), ja toisaalta niihin, jotka arvioivat tekojen seurausten sijaan teot sinänsä joko oikeiksi tai vääriksi (deontologinen etiikka).
Their differences reflect a distinction philosophers draw between ethical theories that judge the rightness of an act by its consequences (consequentialism/teleological ethics, or utilitarianism), and those that focus on the principle

Ideasta keskusteli myös Adam Smith, Skotlantilaisen Valistuksen yhteydessä ja seurausetiikassa (tuloksista päätellen).
The idea was also discussed by Adam Smith, the Scottish Enlightenment, and consequentialism (judging by results).

Hänen voi katsoa palauttaneen normatiivisen etiikan analyyttiseen filosofiaan erityisesti seurausetiikan kritiikillään.
Some of her work was crucial in the re-emergence of normative ethics within analytic philosophy, especially her critique of consequentialism and of non-cognitivism.

Utilitarismi on seurausetiikan muoto, jonka perusperiaatteen mukaan teon moraalinen hyvyys määräytyy sen toimijoille tuottaman hyödyn perusteella.
It is thus one form of consequentialism, meaning that the moral worth of an action is determined by its resulting outcome.

Muita seurausetiikan muotoja ovat hedonismi, jossa päämääränä on nautinnon maksimointi, ja eudaimonismi eli onnellisuusetiikka, jossa pyritään onnellisuuden maksimoimiseen.
Utilitarianism is a combination of consequentialism and the philosophical position hedonism, which states that pleasure, or happiness, is the only good worth pursuing.

Hänen vuonna 1958 julkaistu artikkelinsa "Modern Moral Philosophy" esitteli termin "konsekventialismi" eli seurausetiikka analyyttiseen filosofiaan, ja se on vaikuttanut hänen myöhempien artikkeliensa ohella nykyaikaiseen hyve-etiikkaan.
Anscombe's 1958 article "Modern Moral Philosophy" introduced the term "consequentialism" into the language of analytic philosophy, and had a seminal influence on contemporary virtue ethics.