Esempi di traduzione.
Muutos on välttämätöntä ihmiskunnan selviytymiseksi.
A change is necessary for the survival of humankind.
Ihmiskuntaa yhdistää huoli maapallon selviytymisestä.
Concern for the survival of the globe unites humankind.
Kyllä, suvereniteetti on elintärkeää selviytymisen Quebec kulttuuri
Yes, sovereignty is vital for the survival Quebec culture
Riittävä kassavirta on tärkeää yrityksen selviytymisen kannalta.
Adequate cash flow is essential to the survival of a business.
Tuli on välttämätön selviytymisen ja lajimme kukoistamisen kannalta.
Fire was crucial for the survival and thriving of our species.
On välttämätöntä selviytymisen kun yksityinen käsittelee ulkopuolinen uhka.
It is necessary for the survival when a private deals with an exterior threat.
On välttämätöntä selviytymisen kun tietty käsittelee ulkoista riskiä.
It is necessary for the survival when a specific deals with an external risk.
On tärkeää, että selviytymisen kun yksityinen on ulospäin vaaraa.
It is essential for the survival when a private faces an outside danger.
Meriheinän tuhoutuminen on uhka lajin selviytymiselle.
The destruction of sea grass beds is a threat to the survival of this species.
Kompleksisuuden vaatimat energiakustannukset ja energian tuottamisen EROEI-suhde ovat olennaisia tekijöitä yhteiskunnan selviytymisen kannalta.
The energy expended to energy yield ratio is central to limiting the survival of civilizations.
Sisällissota-nimi korostaa myös kansallisen yhtenäisyyden arvoa ja toisaalta sisäisen jakautumisen haitallista vaikutusta erityisesti pienten valtioiden selviytymisessä kansainvälisissä konflikteissa.
A nation's internal impact is highly influenced by its position in the global economy and has adverse effects on the survival of children in developing countries.
H1Z1: Just Survive keskittyisi pelkästään avoimen pelimaailman selviytymiseen ja H1Z1: King of the Kill sisältäisi vain pelaajien välisen Battle Royale pelimuodon.
In February 2016, Sony Online split H1Z1 into two separate games, the survival mode H1Z1: Just Survive, and the battle royale-like H1Z1: King of the Kill, around the same time that Greene's consultation period was over.
Nämä olosuhteet tuottavat eliöiden välistä kilpailua selviytymisestä ja lisääntymisestä.
The organization must fill that gap to survive and grow.
Tehtävä: kuinka käyttäytyminen vaikuttaa eläimen selviytymiseen ja lisääntymiseen?
It affects an animal's fitness because it plays an important role in an animal's ability to survive and reproduce.
Kun it-kupla puhkesi, Surplex.com AG joutui kamppailemaan selviytymisestään.
With the bursting of the Dot-com bubble, Surplex.com AG found itself in a struggle to survive.
Adaptaatio voi myös viitata piirteeseen, joka on tärkeä eliön selviytymiselle.
Also, the term adaptation may refer to a trait that is important for an organism's survival.
Ulkopolitiikassa Ereklen tärkein tavoite oli löytää luotettava suojelija, joka takaisi Georgian selviytymisen.
In foreign policy, Heraclius was primarily focused on seeking a reliable protector that would guarantee Georgia's survival.
Tämä haitta selviytymiselle tasapainottuu näiden (seksuaalivalinnan kautta saavutettujen) vaikeasti väärennettävissä olevien piirteiden omaavien urosten suuremmalla lisääntymiskyvyllä.
This survival disadvantage is balanced by higher reproductive success in males that show these hard-to-fake, sexually selected traits.
H1Z1: Just Survive keskittyisi pelkästään avoimen pelimaailman selviytymiseen ja H1Z1: King of the Kill sisältäisi vain pelaajien välisen Battle Royale pelimuodon.
In February 2016, Sony Online split H1Z1 into two separate games, the survival mode H1Z1: Just Survive, and the battle royale-like H1Z1: King of the Kill, around the same time that Greene's consultation period was over.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test