Traduzione per "saudadeina" a inglese

Saudadeina

• saudade

Esempi di traduzione.

saudade

Chega de Saudade on brasilialaisen muusikon João Gilberton esikoisalbumi, jota pidetään usein ensimmäisenä bossa nova -albumina.
Chega de Saudade is the debut album from João Gilberto and is often credited as the first bossa nova album.

Bossa nova kehittyi Brasiliassa, kun Elizete Cardoso levytti ”Chega de Saudade” -kappaleen Cancão de Amor Demais LP-levyllä.
Bossa nova was introduced in 1958, with the song "Chega de Saudade" ("No More Blues"), sung by Elizeth Cardoso in her album Canção do Amor Demais.

Esimerkiksi portugalin sana saudade käännetään usein englanniksi ”the feeling of missing a person who is gone” (tunne, että kaipaa henkilöä, joka on poissa).
For example, the Portuguese word saudade is often translated into English as "the feeling of missing a person who is gone".