Traduzione per "satavuotis-" a inglese

Satavuotis-

aggettivo

• centennial
• centenary

Esempi di traduzione.

centennial aggettivo

Kuuluisa eurooppalainen maisema-arkkitehti ja kasvitieteilijä E. F. Andre loi alkuperäisen Užutrakiksen puiston satavuotiseen metsään ja yhdisti lammet näyttäen kaiken sen kauneuden kartannon terassilta.
The famous European landscape architect and botanist E. F. Andre created the original Užutrakis park in a centennial forest – and interconnected pond system, displaying it’s all beauty from the mansion’s terrace.

centenary aggettivo

Illallinen tarjoillaan valikossa varauksen yhteydessä. TARJOUKSIA Lomasi aikana voit: tarkkailla työtä kentällä tai metsässä; tarkkailla ruoanvalmistusta: leipästä, tuoreesta pasta-aterian jälkiruokasta; tuoreet korjatut hedelmät ja vihannekset; makuviinejä, jotka on yhdistetty paikallisten kovettuneiden lihojen ja leivonnaisten kanssa; maistella teetä upealla luonnon terassilla talon edessä; maali tai leikki; odota, lepää satavuotisen puun varjossa, porsaan kulku.
OFFERS During your stay with us you can: observe work in the fields or in the forest; observe the preparation of food: from bread, to fresh pasta to desserts for breakfast; taste freshly harvested fruits and vegetables; taste wines paired with local cured meats and pastries; to taste tea in the splendid natural terrace in front of the house; paint or play; wait, resting in the shade of a centenary tree, the passage of a fallow deer.

Vuonna 1995 ilmestyi puolestaan elokuvan satavuotisen historian kunniaksi Les cent et une nuits de Simon Cinéma.
In 1996 it presented a celebrated season of classic cinema to celebrate the Centenary of Cinema.