Traduzione per "romanit ovat" a inglese

Romanit ovat

• roma are
• the roma are

Esempi di traduzione.

roma are

Romanit ovat todellinen yleiseurooppalainen vähemmistö.
The Roma are a real pan-European minority.

Romanit ovat ainoa etniseen alkuperään perustuva poikkeus.
Roma are the only exception based on ethnicity.

Romanit ovat usein eriarvoisessa asemassa työmarkkinoilla.
Roma are often denied a fair chance on the labour market.

Romanit ovat saatavilla 2 tai 3 henkilöä, kaikki kauniisti sisustettu moderneilla väreillä ja paterns.
Romas are available 2 or 3 people, all beautifully decorated with modern colours and paterns.

Romanit ovat Intiasta peräisin oleva eurooppalainen kansa, jonka esi-isät lähtivät Gangesin laaksosta noin 800 vuotta sitten.
The Roma are a European people of Indian origin, whose ancestors left the Ganges valley around 800 years ago.

Romanit ovat Euroopan suurin ja vanhin vähemmistöryhmä, joka on jo tuhannen vuoden ajan ollut olennainen osa eurooppalaista yhteiskuntaa.
The Roma are largest and oldest minority group in Europe and for more than a thousand years, they have been an integral part of European civilisation.

Kesällä 2010 Euroopan komissio puolusti julkisesti kantaansa, jonka mukaan romanit ovat EU-kansalaisia, joiden olisi päästävä täysimääräisesti osallisiksi EU:n lainsäädännön tuomista oikeuksista ja noudatettava EU:n lainsäädännöstä johtuvia velvoitteita (PUHE/10/428 ja MEMO/10/502).
In the summer of 2010, the European Commission publicly defended the position that Roma are EU citizens and s

9. korostaa, että romanit ovat osa Euroopan kulttuuria ja yhteisiä arvoja ja kehottaa siksi jäsenvaltioita ja muita Euroopan va
9. Recalls that Roma are part of Europe’s culture and shared values, and therefore encourages the Member States and other European countries to address the history of Roma people through dialogue with citizens and young people, in particular the genocide of Roma during World War II;

Kesällä 2010 Euroopan komissio esitti julkisen kannan, jonka mukaan romanit ovat EU-kansalaisia ja heidän olisi saatava kaikki EU-lainsäädännön mukaan heille kuuluvat oikeudet ja noudatettava kaikkia sen mukaisia velvollisuuksiaan (SPEECH/10/428 ja MEMO/10/502).
In summer 2010, the European Commission publicly took the position that Roma are EU citizens and should fully benefit from their rights and fully comply with their obligations under EU law (SPEECH/10/428 and MEMO/10/502).

Montenegron romanit ovat Montenegrossa asuva romanivähemmistö.
The Roma are an ethnic minority of Turkey.