Esempi di traduzione.
sostantivo
Tällaista risteytymistä ei tapahdu normaalisti luonnossa, koska suurin osa leijonista elää Afrikassa ja suurin osa tiikereistä Aasiassa.
Such crossing does not normally happen in the wild because most lions live in Africa and most tigers live in Asia.
Poikkeuksena Rhododendron-suvun satojen luonnonlajien joukossa perhosatsalea on yksi harvoista, joka ei suostu risteytymään muiden suvun lajien kanssa.
Exceptionally among the hundreds of natural Rhododendron species, the pink shell azalea is one of the very few that refuses to cross with other members of the genus.
→ Levinneisyyskartta (Kasviatlas, Helsingin yliopisto) Muita salvioita Niittysalvia on näyttävä kasvi, mutta koristekasveina meillä viljellään useammin sen ja lehtosalvian (Salvia nemorosa) risteytymistä saatuja loistosalvioita (S. × sylvestris).
Meadow sage is an impressive plant, but the most popular ornamental in Finland in the family is blue mound sage (S. × sylvestris), which is a cross between meadow sage and woodland sage (S. nemorosa).
Jopa Futuro-teoksen tulevaisuuden talo on eräänlainen ”asumiskone”, synteettisiin materiaaleihin kohdistuvan tutkimuksen, vaihtoehtoisten elämäntapojen, tulevaisuuden ennakointien sekä yritysmaailman maailmanlaajuisten markkinoiden avautumista koskevien haaveiden risteytymä.12 12 ”Asumiskoneen” idea palautuu Le Corbusierin ja Buckminster Fullerin projekteihin 1920- ja 1930-luvuilla.
Even the house of the future in Futuro is a kind of “machine for living,” a cross-pollination of scientific research on synthetic materials, alternative lifestyles, futuristic expectations, and corporate dreams of global markets.12 12 The idea of houses as “machines for living” goes back to Le Corbusier and Buckminster Fuller in the 1920s and 1930s.
Risteytymästä syntyneet naaraat pystyvät lisääntymään kummankin lajin kanssa.
The two species can cross when grown together.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test