Esempi di traduzione.
Säänkestävät levyjarrut tarjoavat luotettavaa pysäytysvoimaa kaikissa olosuhteissa.
Weatherproof disc brakes provide confident stopping power in all conditions.
Ø hyvät absorboijat, joilla on hyvä pysäytysvoima - tiheys 6.63 g / cm³
Good absorbers with good stopping powers - density 6.63 g/cm³ Broadly emitting with a 540nm peak
Niissä on nopeasti vierivät pistosuojatut renkaat, valot ja laadukkaat jarrut, jotka takaavat pysäytysvoiman kaikissa sääolosuhteissa.
They're equipped with fast-rolling, puncture-resistant tyres, lights and performance brakes for all-weather stopping power.
Molemmat kiinnitetään suurinpiirtein samalla tavalla (etulinssin ympärille), sillä erolla, että vastavalosuojilla on myös pysäytysvoimaa etu-taka-suunnassa ja ne naksahtavat tukevasti paikoilleen.
They are attached somewhat similarly (around the front lens element), with the exception that they have stopping power in the front and they snap securely to place and stay there.
Shimanon XT M8020 hydrauliset levyjarrut suurilla 203 mm:n jarrulevyillä takaavat maksimaalisen pysäytysvoiman silloin, kun tarvitset sitä eniten. Ilman työkaluja säädettävät jarruvivut antavat täydellisen hallinnan.
Shimano's XT M8020 hydraulic disc brakes with large 203 mm rotors guarantee maximum stopping power when you need it most, with tool-free adjustable levers for perfect control.
Shimanon XT M8020 hydrauliset levyjarrut suuremmilla 203 mm:n jarrulevyillä takaavat maksimaalisen pysäytysvoiman silloin, kun tarvitset sitä eniten. Ilman työkaluja säädettävät jarruvivut antavat täydellisen hallinnan.
Shimano's XT M8020 hydraulic disc brakes with larger 203 mm rotors guarantee maximum stopping power when you need it most, with tool-free adjustable levers for perfect control.
Vieraile Ammu-Nationissa laajentaaksesi arsenaaliasi parilla uudella tuliaseella: Heavy Shotgun tarjoaa todellista pysäytysvoimaa lähietäisyydeltä ja Marksman Rifle pudottaa kohteita pitkältä kantamalta tappavalla tarkkuudella.
Visit Ammu-nation to expand your arsenal with a pair of potent new firearms: the Heavy Shotgun delivers serious stopping power in close quarters, and the Marksman Rifle can drop targets from long range with lethal accuracy.
Shimano XT -voimansiirto tarjoaa laajan valikoiman välityksiä, yhdistettynä moottorin tarjoamiin tehotiloihin, samalla kun Shimano Zee -jarrut antavat enemmän pysäytysvoimaa kuin mink mikä tahansa kovan luokan polkuajo tarvitsisi.
The Shimano XT drivetrain will provide tons of gearing choice, mixed with the power modes offered by the motor, while the Shimano Zee brakes will be more than a match for any stopping power heavy-duty trail riding will require.
Ensinnäkin, myös Lens Armor on tehty joustavasta kumista, eikä sitä ole vahvistettu millään tavoin, eli siinä ei ole pysäytysvoimaa etu-taka suunnassa - voin kevyesti painaa kädellä sen taaksepäin, ilman vastusta.
First of all, the Lens Armor is also made of flexible rubber and is not braced or reinforced in any way, therefore has no stopping power in the front-to-back direction - I can place my hand in front of the Lens Armor and just easily tap it backwards, and the thing yields without effort.
Se oli myös yleisessä sotilaskäytössä ensimmäisen maailmansodan aikana. .38 Special esiteltiin vuonna 1899 korvaamaan .38 Long Colt patruunan jolla oli riittämätön pysäytysvoima Morojen Filippiinien ja Yhdysvaltain sodan aikana käyttämiä puukilpiä vastaan.
The .38 Special was introduced in 1898 as an improvement over the .38 Long Colt which, as a military service cartridge, was found to have inadequate stopping power against the charges of Filipino Muslim warriors during the Philippine–American War.
Ja koska pyörä on varustettu uudistetuilla Shimano Ultegra BR-R8070 -levyjarruilla, ovat pysäytysvoimat ennakoitavissa luotettavasti joka säällä, jopa kaatosateessa.
And since these are the new Shimano Ultegra BR-R8070 disc brakes, the stopping forces will be predictable and reliable in all weather conditions, even soaking rain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test