Traduzione per "pyhitä se" a inglese

Pyhitä se

• sanctify it

Esempi di traduzione.

sanctify it

Sydämesi on kotini, pyhitä se Minun tulolleni.
Thy heart is My home; sanctify it for My descent.

40:11 Voitele myös allas jalustoineen ja pyhitä se.
40:11 And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.

23 Mutta Mooses vastasi Herralle: Kansa ei voi nousta Siinain vuorelle, sillä sinä olet varoittanut meitä ja sanonut: 'Merkitse raja vuoren ympäri ja pyhitä se.'
{19:23} Moses said to Yahweh, "The people can't come up to Mount Sinai, for you warned us, saying, 'Set bounds around the mountain, and sanctify it.'"

23 Ja Moses sanoi Herralle: eipä kansa saa astua ylös Sinain vuorelle; sillä sinä olet meille todistanut ja sanonut: pane rajat vuoren ympärille, ja pyhitä se.
23 And Moses said unto Jehovah, The people cannot come up to mount Sinai: for thou didst charge us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.