Traduzione per "pitkäikäistä" a inglese

Pitkäikäistä

• long-lived
• long lasting

Esempi di traduzione.

long-lived

ei jätä jälkeensä pitkäikäistä radioaktiivista jätettä:
doesn't leave any long-lived radioactive waste:

Fuusio ei tuota kasvihuonekaasuja eikä pitkäikäistä radioaktiivista jätettä.
It does not produce greenhouse gases or long-lived radioactive waste.

Loppusijoituksen kannalta radioaktiiviset jätteet luokitellaan usein lyhyt- ja pitkäikäisiin.
For disposal purposes, radioactive waste is often categorised into short- and long-lived waste.

Phoenix lintu symboloi kreikkalaisessa mytologiassa pitkäikäistä lintua, joka aika-ajoin uudelleensyntyi.
Phoenix bird symbolized in Greek mythology a long-lived bird that is cyclically regenerated or reborn.

Metodia voidaan käyttää, kun halutaan parantaa olevaa pitkäikäistä ja säilytettävää kohdetta kuten rakennusta, ja se on varsin tehokas uusien tuotteiden kehittämisessä samantapaisten aiempien tuotteiden pohjalta.
The method is usable when you want to keep and improve an existing long-lived object such as a building, and it it is very effective in developing a new industrial product on the basis of existing comparable products.

MCS:n pohjoinen osa sisälsi pitkäikäistä mesosyklonia; ukkosmyrskyä, jossa on pilvimittakaavan pyörre, joka usein edistää tornadon syntymistä.
The northern portion of the MCS contained a long-lived mesocyclone, a thunderstorm with a rotating updraft that is often conducive to tornados.

long lasting

Pitkäikäistä jerseyneulosta, joka ei rispaannu.
Long-lasting jersey knit that does not twist.

Lamorin laitteisto on pitkäikäistä, tehokasta ja luotettavaa
Lamor’s equipment is long-lasting, efficient and reliable

Käytämme pääasiassa ympäristöystävällistä, pitkäikäistä ja energiatehokasta LED-valaistusta.
We use mainly eco-friendly, long-lasting and energy-efficient LED lighting.

Käyttää virtalähteenään pitkäikäistä, vaihdettavaa paristoa, joten johtoja ei tarvita
Powered by long-lasting, replaceable battery, so no need for cables

• Turkis itsessään on pitkäikäine
• Fur in itself is a long-lasting product with vintage potential for generations and at the end of its life-cycle fur will biodegrade naturally and quickly, unlike plastic-based artificial alternatives.

Muovia käytetään kuitenkin myös pitkäikäisiin sovelluksiin, kuten putkistoihin ja rakennuselementteihin.
However, plastic is also used for long-lasting applications such as pipes and building blocks.

POLARMOIST™ Polarmoist on optinen kosteusanturi kiviaineksen kosteuden mittaamiseksi pitkäikäistä LED-tekniikkaa hyödyntämällä.
Polarmoist optical moisture detector for measurement of aggregate moisture content based on long-lasting LED technology.

Korkealaatuiset saumat tarkoittavat pitkäikäistä muotoilua ja kaunista visuaalista näkemystä monien vuosien ajan.
High-quality seams mean a long lasting shape and a beautiful visual view for many years to come.

Ilman sitä meillä ei olisi elefanttia, tätä pitkäikäistä klassikkoa, joka on yhtä aikaa sympaattinen ja tyylikäs.
Without it, we would not have the Elefantti print, the long-lasting classic that is sympathetic yet tasteful.