Traduzione per "perustekniikka" a inglese

Perustekniikka

• the basic technique
• basic technology

Esempi di traduzione.

the basic technique

Eturauhassyöpä Hoito Israelissa: perustekniikat
Prostate Cancer Treatment in Israel: the basic techniques

Töissä korostuvat keramiikan perustekniikan osaaminen yhdistettynä toimiviin käytännön ratkaisuihin.
Her work combines the basic techniques of pottery with functional and practical solutions.

Kalastajan on kuitenkin hallittava pyydettävien kalalajien ja olosuhteiden vaatimat perustekniikat.
However, the fisherman needs to master the basic techniques required by the species to be caught and the local conditions.

Koulutusta, jossa näytetään perustekniikat ja ansaitsi rahaa tulevaisuudessa avaa uusia temppuja.
Undergo training where you will be shown the basic techniques and earned money in the future opens up new tricks.

Hallita perustekniikat on parempi ainakin kerran erityisen tarkasti Mestarin työtä ja esittää hänelle hyvää kysymystä.
To master the basic techniques, it is better to observe the master's work at least once and ask him clarifying questions.

Perustekniikka on kehitetty saksalaisten, skotlantilaisten, italialaisten ja englantilaisten illuminaatti-perheiden parissa ja sitä on hyödynnetty vuosisatojen ajan.
The basic techniques were developed in German, Scottish, Italian, and English Illuminati families and have been done for centuries.

käyttää huonekaluja suunniteltaessa keittiö-eteinen - paras ja halvin tapa järjestää tilaa mahdollisen käyttömukavuuden.Mieti perustekniikat:
use furniture when planning a kitchen-hallway - the best and least expensive way to arrange the room for maximum convenience.Consider the basic techniques:

Kun olet oppinut perustekniikan ja saamasi kokemuksen, voit kehittää omia taktiikoita, jotka auttavat sinua voittamaan useammin.
Having mastered the basic techniques and gaining some experience, you will be able to develop your own tactics, which will help you win more often.

Yhdessä oppiminen perustekniikat tarpeen sen ammattimaisuutta, opiskelija huomaa vuosittain yksi tai useampia projekteja, yksin tai pienissä ryhmissä.
Along with learning the basic techniques necessary for its professionalism, the student realizes every year one or more projects, alone or in small teams.

Fasilitaattorin huolellisen opastuksen johdolla osallistujat oppivat kihonin, karaten perustekniikan, joka on avain oman mielentilan ja asenteen hallintaan.
Under the careful guidance of the facilitator, your group will learn kihon - the basic techniques of Karate, and key to mastering one’s attitude and mindset.

basic technology

Tämä perustekniikka on ollut montavuosikymmeniä.
This basic technology has been for manydecades.

Tässä yhdistetään koeteltua perustekniikkaa, toimialaosaamista ja innovatiivisia teknologioita.
In this solution, robust basic technology is combined with industry-specific expertise and innovative technologies.

WebMobil24 on antanut perustekniikka uuden käytetyn auton markkina Suzuki International Europe.
WebMobil24 has provided the basic technology for the new used car market of Suzuki International Europe.

Verkkovideon tuotannon ja esittämisen perustekniikat eivät kuitenkaan ole vapaita tai läpinäkyviä.
With online video however, almost all of the basic technologies for its creation and playback are not free or transparent.

Signaalin heijastuminen ilmakehästä oli sinänsä perustekniikkaa, mutta yhteyden nopeutta oli kehitettävä.
The reflection of the signal from the atmosphere was basic technology as such, but the speed of the connection had to be increased.

Jääkaappien tekeminen on nykyisin varsin perustekniikkaa, ja siksi kiinnostavampaa onkin niiden variaatioiden ja sovellusten kehittäminen.
Refrigerators are fairly basic technology nowadays, which is why it is more interesting to develop variants and applications of them.

Tähän Supragarden tuotepakettiin kuuluu kaikki perustekniikka mitä tarvitaan vesiviljelypuutarhan tai ilmaa puhdistavan viherseinän kokoamiseen ja käyttöön kotona, toimistolla tai vaikka ravintolassa.
This Supragarden Presales package includes all the basic technology and parts needed for the assembly and use of air purifying green wall and hydroponic food garden system for home, office or restaurant.

Ei ole väliä mitä materiaalia voisi jäädä pois seinästä, pinnan on oltava valmis.Taustakuvat ovat erilaisia, kaikkein yksinkertainen, paperi, että uudenaikainen nestettä.Luonnollisesti, seinät valmistetaan ottaen huomioon erityispiirteet maaliin jonkinlainen taustakuva.Mutta perustekniikka koulutusseinä ennen liittämistä tapetti on edelleen yleinen.
No matter what material would get off the wall, the surface must be prepared.Wallpapers are different, from the most simple, paper, to newfangled liquid.Naturally, the walls are prepared taking into account the peculiarities of finish in some kind of wallpaper.But the basic technology training wall before pasting wallpaper is still common.