Esempi di traduzione.
Innovaatioratkaisumme tarjoavat matalammat käyttöikäkustannukset ja parantuneen suorituskyvyn verrattuna markkinoiden kilpaileviin ratkaisuihin.
Our innovation solutions offer lower life cycle costs and improved performance compared to competing solutions.
Ratkaisumme tarjoavat matalammat käyttöikäkustannukset ja parantuneen suorituskyvyn verrattuna markkinoiden kilpaileviin ra
Our solutions offer lower life-cycle costs and improved performance compared with the competing solutions in the market.
Kun nämä virheet on korjattu, tulet kokemaan nopeamman XP.n käynnistymisen ja parantuneen suorituskyvyn.
After these errors have been fixed you will experience a faster XP start up and improved performance.
Suomen venture capital -markkinassa jatkui positiivinen kehitys ja kansainvälistyminen, mikä näkyi myös rahastojen parantuneena tuottokehityksenä.
The Finnish venture capital market continued to develop favourably and to internationalise, and the improved performance of Finnish funds reflected this.
Valtaosa tehopuolijohde laserdiodeja valmistetaan aallonpituuksia 800-1550 nm alueella ovat hyötyneet parantuneesta suorituskyvystä uuden WCu jäähdytyslevy emäksiä.
The majority of power semiconductor laser diodes manufactured for wavelengths in the 800 to 1550 nm range have benefited from the improved performance of the new WCu heat sink bases.
Uuden sukupolven Volvo-koneiden suorituskykyä näissä vaikeissa olosuhteissa on kuitenkin parannettu. Itse asiassa sekä omista testituloksistamme että näitä koneita käyttäviltä asiakkailtamme saamastamme palautteesta käy ilmi, että koko Stage IV/Tier 4f -vaatimukset täyttävän mallivalikoiman suorituskyky, polttoainetaloudellisuus ja luotettavuus ovat parantuneet.
However, the latest generation of Volvo machines will have improved performance in these difficult conditions – in fact, from both our internal results and from feedback from our customers who are currently operating these machines, we can see that the entire Stage IV/Tier 4f range has improved performance, fuel efficiency and reliability.
Sidosryhmäyhteistyön menetelmät ovat parantuneet.
The methods of stakeholder cooperation have improved.
asiakkaista ilmoitti liiketoiminnan tehokkuuden parantuneen.
of customers report improved business efficiency.
turismin ja parantuneiden elinkeinomahdollisuuksien muodossa.
in terms of tourism and improved business.
Lisäksi tutkimuksen tulokset ovat parantuneet.
Moreover, the results of their research have improved.
Alkuperäiskansojen oikeudet maassa ovat parantuneet hitaasti.
Improvements in the conditions of the workers came slowly.
Parantuneet liikenneyhteydet vetivät puoleensa myös teollisuutta.
This improvement of the transport routes also boosted tourism.
Uudet moottorit toivat mukanaan myös parantuneen ajettavuuden.
Compound engines gave further improvements in efficiency.
Kaupungin tieyhteydet sisämaahan ovat parantuneet ajan myötä.
His relations with the U.S. improved over time.
Vuoden 2015 seurantaraportissa olojen todettiin parantuneen.
A 2015 PHE report noted overall the labelling accuracy has improved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test